← Retour à Essais
Ce contenu a été traduit automatiquement. Voir l'original en arabe

Supplément à l'article sur Huda Shaarawi

27 juin 2020
Supplément à l'article sur Huda Shaarawi

Après ce que nous avons publié sur les actions de Huda Shaarawi, célébrée par Google, certains se sont interrogés sur la source des informations.

Nous répondons : son histoire est mentionnée dans de nombreux livres traitant de la question de l'occidentalisation de la femme, ce qui permet de documenter de tels faits historiques.

Dans l'article (Huda Shaarawi, la décadence de la femme et la place Tahrir) de l'écrivain : Ahmed Adel :

Ensuite, les épisodes de déclin se sont succédé. Il y eut la célèbre manifestation des femmes en 1919, sur la place Ismaïlia, rebaptisée plus tard place Tahrir. À leur tête se trouvaient Safia Zaghloul, épouse de Saad Zaghloul, et Huda Shaarawi. Les femmes se sont rassemblées devant les casernes de l'armée anglaise et ont scandé des slogans contre l'occupation.

Puis, selon un plan préétabli et sans signes avant-coureurs apparents, elles ont ôté leur voile (hijab), l'ont jeté à terre, l'ont aspergé de pétrole et y ont mis le feu. La femme fut ainsi « libérée » selon leurs prétentions, comme si le fait d'enlever le voile allait chasser le colonialisme et mettre fin à la présence des Anglais en Égypte...

Huda Shaarawi ne s'est pas arrêtée là, mais a persisté dans sa tentative d'humilier et de mépriser le voile. À ce sujet, le Dr Safinaz Kazem déclare : (Huda Shaarawi et sa secrétaire "Ceza Nabarawi" ont jeté leur voile et l'ont piétiné dès leur retour de la Conférence internationale des femmes tenue à Rome à l'été 1923) [Mise en évidence de la vérité et de la justesse sur la question du dévoilement et du voile, Dr Safinaz Kazem, p. (9)].

https://www.facebook.com/notes/revolutions-secret-facts/huda-shaarawi-wa-inhilal-al-marah-wa-maydan-al-tahrir/250158185019600/ Le Dr Muhammad Qutb a également mentionné son histoire dans son livre (La Libération de la femme) :

(La cause fut adoptée par un groupe de femmes dirigé par Huda Shaarawi, et un groupe d'hommes [défenseurs] des droits de la femme.

Le premier droit réclamé par les femmes devint le dévoilement (Sufur) ! Et la question autour de laquelle tournait la controverse devint le dévoilement et le voile (Hijab) !! La leader de la [Renaissance féministe] était Huda [Hanem] Shaarawi, qui fit de sa maison un [salon] où elle rencontrait des hommes à visage découvert, sans la présence d'un Mahram (tuteur légal) (15) (En note de bas de page, le docteur renvoie à sa discussion sur ces salons et ce qui s'y déroulait dans son livre (Notre réalité contemporaine)).

Puis il a dit : (Au milieu de ces manifestations sérieuses, la manifestation des femmes a eu lieu, avec à sa tête Safia Hanem Zaghloul, épouse de Saad Zaghloul. Les femmes se sont rassemblées devant les casernes de Qasr al-Nil et ont scandé des slogans contre l'occupation.

Ensuite, selon un plan préétabli et sans signes avant-coureurs apparents, elles ont ôté leur voile, l'ont jeté à terre, l'ont aspergé de pétrole et y ont mis le feu.

Et la femme fut libérée !!! (19) ) Il a donc mentionné Safia Zaghloul comme leader dans cet incident, et d'autres ont mentionné la présence de Huda Shaarawi avec elle, comme dans l'article ci-dessus.

En note de bas de page :

((19) La place Ismaïlia, où la femme s'est défaite de son voile islamique, a été nommée [Place Tahrir] (Place de la Libération) pour immortaliser ce grand souvenir !)

https://www.al-oglaa.com/index.php?section=article&SubjectID=309

Et Allah le Très-Haut est le plus Savant.