Ô habitants de la Jordanie, où êtes-vous face à Al-Za'tari?

Appel au peuple jordanien concernant le camp de Zaatari

Avertissement au peuple jordanien

Ô peuple jordanien généreux et noble, par Allah, vous verrez le malheur de cela dans ce monde avant l'au-delà si vous ne venez pas en aide à vos frères de Zaatari. Ô peuple jordanien, le monde, la communauté internationale, les systèmes, les autorités officielles de ce pays craignent votre vigilance, craignent votre compassion, craignent vos sit-ins et vos manifestations. Ils comptent sur votre sommeil, ils comptent sur votre passivité.

Se réjouir des souffrances des peuples

Au contraire, Allah, le Tout-Puissant, a dit : "وَدُّوا مَا عَنِتُّمْ" (Ils souhaitent ce qui vous afflige). Que signifie "وَدُّوا مَا عَنِتُّمْ" ? Cela signifie qu'ils se réjouissent, qu'ils sont heureux et satisfaits de vos souffrances. "وَدُّوا مَا عَنِتُّمْ", mes frères, ceux qui nous comprennent savent ce que cela signifie. Ils se réjouissent de nous voir souffrir. En effet, c'est ainsi que la communauté internationale veut donner une leçon au monde islamique.

Message de la communauté internationale à travers Zaatari

Voulez-vous la dignité à la manière des shabiha ? Vous voulez la dignité ? Et le monde dit : C'est ainsi que vous voulez la dignité, prenez votre dignité dans le camp de Zaatari, prenez votre fierté dans le camp de Zaatari. C'est pourquoi le monde ne bougera pas, les Nations Unies ne répondront pas à nos appels, ne amélioreront pas la situation des réfugiés, ne fermeront pas le camp, ne le déplaceront pas. Par Allah le Tout-Puissant, par Allah, l'humanité ne bougera pas.

La force de la pression populaire

Mais c'est la pression du peuple qui les fait bouger, mes frères. La pression populaire est ce qui fait bouger les choses. Craignez Allah, ô peuple jordanien, et je vous dis cela pour vous-mêmes, pas pour vos frères. Faites-le pour vous-mêmes dans les jours à venir, et ne vous fiez pas à la ruse d'Allah, le Tout-Puissant, envers Ses serviteurs qui ne viennent pas en aide à leurs frères. Quant à moi...