Paix soit sur vous. Les gens disent souvent : « Gaza vit un véritable enfer », et avant cela, des politiciens occidentaux et israéliens avaient déclaré : « Nous allons ouvrir sur Gaza les portes de l’enfer. »
Ce que subit Gaza, ce sont des horreurs et des épreuves qui feraient fondre les montagnes, une souffrance sans fin que nous ne pouvons pleinement mesurer tant que nous poursuivons nos vies, même si nous ressentons de la douleur et de l’affliction pour nos frères. Chacun d’entre nous a la gorge serrée à l’idée d’en parler, si ce n’est que nos frères à Gaza nous demandent eux-mêmes de tourner notre attention vers eux. C’est pourquoi nous continuons à les évoquer.
Je rappelle à mes frères que, quelle que soit l’épreuve que subissent nos frères, rien ne ressemble à l’enfer, rien ne ressemble à la Géhenne. Le châtiment des hommes n’est pas comparable à celui de Dieu. Dieu dit :
Ce jour-là, nul ne châtiera comme Lui, et nul n’enchaînera comme Lui. (Coran, 89:25-26)
Le châtiment de ces mécréants criminels en enfer, ainsi que les chaînes qui les lieront, n’ont aucun équivalent dans ce monde. Même si l’on dit que les habitants de Gaza meurent mille morts avant de mourir – nous demandons à Dieu d’accepter leurs martyrs –, et si cela dure depuis deux ans, leurs ennemis, eux, se voient promettre par Dieu :
Pour ceux qui ont mécru, le feu de la Géhenne est réservé. Ils n’en mourront pas pour échapper au supplice, et leur châtiment ne sera jamais allégé. Ainsi sera-t-il rétribué à chaque ingrat. (Coran, 35:36)
Et cela ne durera pas une, deux, cent ou deux cents années, mais pour l’éternité, sans interruption. Ils supplieront le gardien de l’enfer : « Ô Malik, demande à ton Seigneur de nous achever ! » Et la réponse leur sera donnée : « Vous y resterez pour toujours. »
Dieu dit : Parmi les hommes, certains disent : « Nous croyons en Dieu. » Mais quand ils sont éprouvés pour la cause de Dieu, ils prennent l’épreuve des hommes pour un châtiment divin. (Coran, 29:10)
Par Dieu, si grands que soient les sévices, les persécutions, les déplacements forcés et les famines infligés par les mécréants, rien de cela n’équivaut au châtiment de Dieu. Leurs cous seront chargés de chaînes et de carcans, traînés :
Leurs cous seront chargés de chaînes, traînés dans l’eau bouillante, puis jetés dans le feu pour alimenter les flammes. (Coran, 40:71-72)
Ils seront traînés dans une eau dont l’ébullition est extrême, avant d’être jetés dans le feu. Et quand ils demanderont de la nourriture, quel sera leur repas ?
L’arbre de Zaqqum sera leur nourriture : celle du grand criminel, comme de la poix fondue qui bouillonne dans leurs ventres, comme l’eau bouillante. « Prenez-le ! Emmenez-le au centre de l’enfer ! Puis versez sur sa tête le supplice de l’eau bouillante ! » (Coran, 44:43-48)
Puis on leur dira, avec mépris : Goûte ! Tu n’es qu’un puissant, un noble !
Toi, le chef, le ministre, celui qui porte costume et cravate, qui ordonnes le lancement de tes avions et de tes missiles depuis une salle climatisée, regardant avec plaisir et vengeance le bombardement des bâtiments et la carbonisation des corps.
Bien sûr, ce n’est pas ici le lieu d’une discussion juridique sur l’emploi d’expressions littéraires comme « Gaza vit un enfer ». Il va de soi que tout ce que nous disons ne signifie pas que nous pouvons nous taire face aux horreurs subies à Gaza sous prétexte que leurs ennemis finiront en enfer.
Nous parlons ainsi pour éviter les mauvaises interprétations et pour ne pas donner aux mécréants criminels plus d’importance qu’ils n’en méritent, malgré leur tyrannie et leur démesure. C’est aussi un message d’encouragement à nos frères : que Dieu leur accorde Sa miséricorde, nous aide à les secourir, ainsi que tous ceux qui les défendent, guérisse nos cœurs de la haine envers leurs ennemis, guide et soutienne ceux qui les soutiennent, et humilie ceux qui les incitent à la haine.
Nous disons cela pour rappeler l’au-delà et ses justes balances : Dans l’au-delà, il y aura un châtiment sévère, mais aussi le pardon de Dieu et Sa satisfaction. Or, la vie d’ici-bas n’est qu’un leurre. (Coran, 57:20)
Et encore : Ce jour-là, nul ne châtiera comme Lui, et nul n’enchaînera comme Lui. (Coran, 89:25-26)
En revanche, pour les croyants, il sera dit : Ô toi, âme apaisée, retourne vers ton Seigneur, satisfaite et agréée ! Entre parmi Mes serviteurs et entre au Paradis ! (Coran, 89:27-30)
Que Dieu fasse de vous, habitants de Gaza, ceux qui entendront cet appel sublime au Jour de la Résurrection. Paix soit sur vous et la miséricorde de Dieu.