Mon frère, réponds à la paix !
Ya akhi, réponds à la salutation !
As-salamou alaykoum wa rahmatoullahi wa barakatouh.
Frères, parmi les phénomènes répandus dans nos sociétés, il se peut que tu passes à une station-service et dises au pompiste : « As-salamou alaykoum », et il te répond en hochant simplement la tête. Tu entres dans un magasin et dis : « As-salamou alaykoum », et il te répond en hochant la tête. Ceci est en réalité l’un des signes qui font de nous des sociétés purement matérialistes, des robots. Comme si nous étions des robots qui ne voulons que donner de l’argent, prendre de l’argent, accomplir notre tâche, dire « As-salamou alaykoum » et rentrer chez nous.
La salutation, une adoration et une clé de l’amour
Ô frères, la salutation et la réponse à la salutation sont une adoration par laquelle nous nous rapprochons d’Allah, le Tout-Puissant. Le Prophète (que la prière et la paix d’Allah soient sur lui) a dit : « Vous n’entrerez pas au Paradis tant que vous ne croirez pas, et vous ne croirez pas tant que vous ne vous aimerez pas. Voulez-vous que je vous indique quelque chose qui, si vous l’accomplissez, vous ferez naître l’amour entre vous ? Échangez la salutation entre vous. » Échangez la salutation entre vous, c’est-à-dire que tu vas dans n’importe quel lieu et tu dis : « As-salamou alaykoum » à ceux que tu connais et à ceux que tu ne connais pas, et il te répond par la salutation.
Alors, cette adoration, nous devons nous demander : quand nous répondons à la salutation, avons-nous atteint son but ? Quel est le but de l’adoration ? Je te le demande par Allah : quand je te salue et te dis : « As-salamou alaykoum », et que tu me réponds, est-ce que je vais t’aimer davantage ou vais-je sentir que tu n’es pas intéressé et que tu m’ignores ? C’est pourquoi, quand tu dis : « Wa alaykoum as-salam wa rahmatoullahi wa barakatouh », je ressens l’amour en réalité.
La manière correcte de répondre à la salutation
Donc, quand tu réponds à la salutation, répond de manière à propager l’amour envers toi. « As-salamou alaykoum ». Le minimum que tu puisses dire est : « Wa alaykoum as-salam », de la même manière, avec la même joie, avec la même ouverture. Et il est préférable de dire : « Wa alaykoum as-salam wa rahmatoullahi wa barakatouh » avec un sourire. Imagine combien cela propagerait l’amour, l’affection, la fraternité et la familiarité dans la communauté musulmane.
C’est pourquoi notre Prophète (que la prière et la paix d’Allah soient sur lui) a dit dans un hadith authentique : « Les Juifs ne vous envient rien autant que la salutation et la sécurité. » Que vous envient-ils ? Ils vous envient la salutation et la sécurité. La salutation parce qu’elle propage la fraternité, l’amour et l’unité parmi les musulmans, et la sécurité parce que tous les fidèles derrière l’imam prononcent la même chose d’une seule voix.
Avertissements sur les erreurs courantes dans la réponse à la salutation
Ô frères, rappelons-nous que c’est une adoration, et efforçons-nous de bien accomplir cette adoration, afin que nous nous aimions les uns les autres et que nous entrions au Paradis par son intermédiaire, si Allah le veut. Une note rapide : certains frères disent : « As-salamou alaykoum », et on leur répond : « Sabrakateh ». « Sabrakateh » n’est pas une réponse à la salutation et n’est pas une adoration. De même, quand on dit : « Wa alaykoum Muslim », oui, « Wa alaykoum Muslim » murmuré intérieurement, cela ne propage pas l’amour et ne nous fait pas entrer au Paradis par cette grande pratique.
Conclusion : Invoquer l’adoration en tout temps
Puissions-nous nous rappeler ces significations pour briser la rigidité de cette vie matérialiste, et adorer Allah, le Très-Haut, en chaque instant, en chaque moment, dans nos occupations, dans nos travaux, dans nos déplacements, en accomplissant cette grande adoration que nous a prescrite le Messager d’Allah (que la prière et la paix d’Allah soient sur lui).
Wa alaykoum as-salam wa rahmatoullahi wa barakatouh.