Lorsque vous entendez quelqu'un se moquer des musulmans à Gaza et ailleurs en disant : « Pourquoi votre Seigneur vous expose-t-il à des malheurs si vous êtes sur la voie de la vérité ? Où est donc Sa réponse à vos prières ? », rappelez-vous ces paroles du Très-Haut :
« Vous serez assurément éprouvés dans vos biens, vos personnes et vous entendrez de la part de ceux à qui le Livre a été donné avant vous, et de la part des associateurs, beaucoup de propos blessants. Mais si vous êtes patients et pieux, cela est une affaire de résolution. » (Coran 3:186)
Dites à cet ignorant qui reproche aux musulmans leurs épreuves : le Très-Haut nous a informés que nous serions éprouvés dans nos biens, nos possessions, nos maisons et nos commerces. Nous serions éprouvés dans nos personnes : notre santé, notre liberté, nos corps, par le froid, la chaleur et la douleur. Le Très-Haut a confirmé cela en utilisant le verbe « vous serez éprouvés », dont la forme verbale renforce l'idée avec force.
Le Très-Haut nous a annoncé que nous serions blessés par des propos comme les leurs, et que ces ignorants oseraient prétendre que ces épreuves remettent en cause la validité de notre religion et la proximité de notre Seigneur. Il a confirmé que nous entendrions de leur part des paroles blessantes en disant « vous entendrez », et que ces blessures seraient « beaucoup de souffrances ».
Mais notre Seigneur nous a donné ce qui nous affermit face à leurs attaques : « Mais si vous êtes patients et pieux », soulignant que seuls ceux qui ont une volonté forte et noble y parviennent : « cela est une affaire de résolution. »
L'ayat qui précède directement celle-ci est la parole d'Allah Très-Haut :
« Toute âme goûtera la mort. Mais c'est seulement au Jour de la Résurrection que vous recevrez vos rétributions complètes. Celui qui sera écarté du Feu et introduit au Paradis aura certes triomphé. La vie présente n'est qu'un bien éphémère d'illusion. » (Coran 3:185)
Comme l'a dit le maître Sayyid Qutb, qu’Allah lui fasse miséricorde : « Les vertueux meurent, les pervers meurent ; les combattants meurent, les oisifs meurent ; ceux qui s’élèvent par leur foi meurent, ceux qui humilient les serviteurs de Dieu meurent ; les braves qui refusent l’oppression meurent, les lâches avides de vie à tout prix meurent ; ceux qui ont de grandes préoccupations et des objectifs élevés meurent, et les médiocres qui ne vivent que pour des plaisirs futiles meurent aussi. »
Observez ensuite, mes frères : « Mais c'est seulement au Jour de la Résurrection que vous recevrez vos rétributions complètes. » Ce bas-monde n’est pas une demeure de rétribution où l’on pourrait dire : « Pourquoi votre Seigneur ne vous venge-t-il pas ? Pourquoi vos ennemis prospèrent-ils tandis que vous êtes éprouvés, si vous êtes vraiment sur la voie de la vérité ? »
Non, la rétribution complète aura lieu au Jour de la Résurrection. Celui qui sera écarté du Feu — ce feu qui vous attirera et vous consumera, vous qui vous moquez de nous — et introduit au Paradis aura vraiment triomphé. C’est là la véritable victoire : échapper au châtiment éternel pour accéder à la félicité éternelle.
Quant à ce bas-monde, « la vie présente n'est qu'un bien éphémère d'illusion » : il disparaîtra avec tout ce qu’il contient. Après avoir minimisé l’importance de ce bas-monde et de ses souffrances, après avoir ancré les cœurs dans l’au-delà et dans la délivrance du Feu ainsi que dans la victoire du Paradis, après avoir préparé les âmes des croyants à payer le prix, aussi élevé soit-il, le Très-Haut affermit Ses serviteurs croyants face aux blessures infligées par les mécréants en disant :
« Vous serez assurément éprouvés dans vos biens, vos personnes et vous entendrez de la part de ceux à qui le Livre a été donné avant vous, et de la part des associateurs, beaucoup de propos blessants. Mais si vous êtes patients et pieux, cela est une affaire de résolution. » (Coran 3:186)
Je rappelle à chaque personne éprouvée et à chaque cœur accablé de lire la sourate Al 'Imran à partir de l’ayat 139 :
« Ne vous laissez pas aller à la faiblesse ni à la tristesse, car vous êtes les plus hauts si vous êtes croyants. » (Coran 3:139)
Cette ayat a un effet prodigieux sur l’âme. Nous demandons à Allah de faire de nous et de nos frères éprouvés parmi les sauvés, patients et pieux.
Paix soit sur vous.