Paix soit sur vous, mes frères ; l'année de l'épreuve passe sur le croyant et l'incroyant, le vertueux et le pervers, mais pour le croyant, elle est purification et élévation des degrés, et pour l'incroyant et le pécheur, une punition immédiate et une terreur afin qu'ils reviennent.
Et les plus éprouvés sont les prophètes, puis les meilleurs parmi les meilleurs, les gens sont éprouvés selon leur foi. Les compagnons ont été éprouvés par la peste alors qu'ils étaient les meilleurs des gens après les prophètes, et un grand nombre d'entre eux et de leur descendance sont morts, mais ils n'ont accueilli cela qu'avec patience et bonne action.
Et ceux des musulmans qui sont décédés - qu'ils soient en Turquie ou en Syrie - ont la récompense du martyr ; selon la parole de notre Prophète (paix soit sur lui) :
"Les martyrs sont cinq : celui qui meurt de la peste, celui qui meurt de la maladie intestinale, le noyé, celui qui meurt écrasé sous un bâtiment, et le martyr sur le chemin de Dieu."
Celui qui est décédé a donc rejoint son Seigneur, mais notre devoir, nous les vivants, est de bien penser de Dieu Tout-Puissant et de savoir qu'Il ne fait rien sans sagesse, Lui qui dit :
"Les endurants ne recevront leur récompense qu'en abondance."
Nous devons aider nos frères selon nos moyens, comme l'a dit notre Prophète (paix soit sur lui) :
"Le musulman est le frère du musulman : il ne l'opprime pas, ne l'abandonne pas, ne le livre pas."
Dieu nous éprouve par ce fléau pour que nous venions en aide à nos frères, et il est du devoir de chacun de ceux qui peuvent apporter une aide ou une assistance de se hâter de secourir ses frères selon ses moyens, et "Dieu vient en aide au serviteur tant que le serviteur vient en aide à son frère."
Nous devons nous souvenir que ceci est un avertissement pour nous ; l'épreuve moissonne ceux qu'elle moissonne, et avertit ceux qui restent, comme Dieu a dit :
"Nous les avons saisis par la détresse et l'adversité, afin qu'ils s'humilient."
Nous devons donc nous garder d'être parmi ceux dont Dieu a dit :
"Pourquoi, quand notre châtiment les a frappés, ne se sont-ils pas humiliés ? Mais leurs cœurs se sont endurcis, et le diable a embelli pour eux ce qu'ils faisaient."
Nous devons donc implorer Dieu, Lui demander refuge et nous repentir de nos négligences. Vous regardez ces bâtiments s'effondrer ; imaginez, est-ce que l'un de leurs habitants pouvait s'imaginer que cela lui arriverait ? Non, par Dieu, aucun de nous n'est à l'abri de l'épreuve.
Enfin, nous demandons à Dieu Tout-Puissant de faire miséricorde aux martyrs musulmans, d'alléger la souffrance des blessés, de guérir leurs fractures, de guérir leurs maladies, d'abriter les déplacés, de leur donner un protecteur et un assistant de Sa part, et de leur donner réconfort et patience.
Que la paix soit sur vous et la miséricorde de Dieu.