Allah'ın selamı, rahmeti ve bereketi üzerinize olsun.
Hafız İbn Asakir, Şam Tarihi adlı eserinde Kinde kabilesinden Eş'as bin Kays'ın Sıffin Savaşı'nda Muaviye'ye (Allah her ikisinden de razı olsun) gelerek şöyle dediğini rivayet eder: "Ey Muaviye! Muhammed'in (Allah'ın selamı ve bereketi onun üzerine olsun) ümmeti hakkında Allah'tan kork! Diyelim ki Irak halkını öldürdünüz, peki sınırları kim bekleyecek, kadınları ve çocukları kim koruyacak? Ya da diyelim ki biz Şam halkını öldürdük, peki sınırları ve nesilleri kim muhafaza edecek? Allah'tan kork, Allah'tan!" Bu sözlerin üzerinden çok geçmeden barış sağlandı.
Bu, Müslümanların birbirini öldürdüğünü, arkalarında kimsesiz kadınlar ve çocuklar bıraktığını, dış düşmanın saldırıp yeryüzünde bozgunculuk çıkarması için iştah kabartan boş sınır boyları kaldığını gören yaralı bir kalpten gelen samimi ve derin bir çağrıydı. Hasmına Allah'ı ve hepsinin Müslüman olduğunu hatırlattı; düşmanı defetmek ve ailelere merhamet etmek adına canlarını korumaları için onlara yalvardı.
Sanki bu, yankıları tarih boyunca süregelen derin bir nidadır: "Allah'tan korkun ey Müslümanlar! Ey Müslüman topluluğu! Kadınlara ve çocuklara kim bakacak? Bizanslılara ve Deylemlilere karşı kim duracak? Allah aşkına hayatta kalın ey Müslümanlar!"
Bu, İslam'ın izzetli bir devlete sahip olduğu, topraklarının çiğnenmediği, Bizanslıların elinde tek bir Müslüman esirin bulunmadığı ve hiçbir Müslüman kadının karnında kafirlerin tohumunu taşımadığı bir zamandaydı.
Bugün bu sözleri başlarımızın tacı, namuslarımızın koruyucusu olan Şam'daki mücahitlere söylüyoruz. Hamdolsun ki aralarında bir çatışma çıkmadı; ancak biz bunu, onların birbirlerine karşı olan hikmet ve şefkatlerini pekiştirmek ve ortaya çıkabilecek her türlü fitneyi önlemek için söylüyoruz. Zira korumak, tedavi etmekten daha hayırlıdır.
Ümmetin aslanları olan mücahitlere diyoruz ki: Ey mücahitler, Allah'tan korkun! İpliğini sağlamca eğirdikten sonra söküp bozan kadın gibi olmayın. Ümmetin size olan umudunu boşa çıkarmayın. Cihadınızın üzerinden yaklaşık bir buçuk yıl geçti; bu sürede Arap Baharı'nın yıkımlarından sonra ümmete yeniden umut verdiniz. Allah sizin sayenizde Müslümanların inançlarını korudu; küfür güçlerinin dilediğini yapabileceğini sanıp korku ve ümitte onları Allah'a ortak koşmalarına engel oldu.
Cihadınız Müslümanlara şu ayetlere olan imanı yeniden kazandırdı: "Eğer siz Allah'ın dinine yardım ederseniz, O da size yardım eder" ve "Kim Allah'a tevekkül ederse, O ona kafidir." Biz Müslümanları sizin cihad ipinizle bir arada tutuyoruz; demokrasinin dehlizlerinde kaybolanları ve düşmanlara sığınanları bu ipe davet ediyoruz.
Eğer kalpler size bu kadar bağlanmışken başarısız olur ve çekişmeye düşerseniz, sizin günahınız başkalarınınki gibi olmaz. Ayaklarınız sağlamca yere basmışken kaymasından ve Allah yolundan alıkoyduğunuz için kötülüğü tatmanızdan Allah'a sığınırız; o zaman sizin için büyük bir azap olur.
İslam'ın dönüm noktası olan savaşlarında şeref katlandığı gibi suç da katlanır. Müslim'in rivayet ettiği, Halep yakınlarındaki Dabık'ta Müslümanların Bizanslılarla savaşına dair hadiste, Allah'ın elçisi (Allah'ın selamı ve bereketi onun üzerine olsun) Müslüman ordusunun üç gruba ayrılacağını zikretmiştir: Kaçmanın cezası olarak ağır bir azap ve ebedi mahrumiyet vardır. Vallahi, böylesine zorlu bir durumda birbirinizle çekişmeniz ve birbirinize zulmetmeniz, yenilgiden daha az zararlı değildir.
Bu sözleri henüz bir çatışma yokken söylüyoruz; çünkü Allah korusun eğer çatışma çıkarsa, mermi sesleri nasihat edenlerin feryatlarını bastırır.
Ey başlarımızın tacı, belki bazılarınız tarihte Müslüman bir komutanın muhaliflerini güçle dize getirdiğini ve ardından kafirlere karşı safları birleştirdiğini okumuştur. Bu yüzden nefisleriniz, benzer bir sonucu elde etme umuduyla kardeşlerinize karşı güç ve şiddet kullanmayı meşru görebilir.
Allah sizi aziz kılsın, şunu hatırlatırız: Sizin muhalifleriniz Endülüs emirleri gibi korkak ve gevşek değildir; aksine onlar da sizin gibi İslam devletini istiyorlar. Sizler de ne Yusuf bin Taşfin ne de güç ve galibiyet bakımından Nureddin ve Selahaddin gibisiniz. Düşmanınızın sizin bölünmenizden ve birbirinize karşı sertliğinizden daha büyük bir umudu yoktur. Kafirleri öfkelendirecek her adımınız için size ecir olduğunu biliyorsunuz; o halde bölünmeniz düşmanınız için ancak bir sevinç kaynağıdır.
Ey mücahitler, vallahi dünyanın üzerinize çullanmasından korkmuyoruz, çünkü Allah'ın şu sözünü okuyoruz: "Eğer sabreder ve sakınırsanız, onların hilesi size hiçbir zarar vermez." Ancak biz, Allah'ın şu emrine muhalefet etmenizden son derece korkuyoruz: "Birbirinizle çekişmeyin, sonra korkuya kapılıp başarısız olursunuz ve rüzgarınız (gücünüz) gider."
Ümmetin düşmanlarının sizinle savaşırken kullandığı üç yöntem şudur: Birliğinizi parçalamak, bugün Esed'in yardımcısına yetki devrini pazarlayan Muaz el-Hatib gibi yenilgi tüccarlarını kullanmak -ki o yüzler kara olsun- ve son olarak en az önem verdikleri yöntem olan askeri güç kullanmak.
Suriye Müslümanları size bakıyor; eğer sizde bölünme ve nefret görürlerse, ümitsizliğe kapılıp yıkım makinesinin baskısı altında hainlerin peşinden gitmelerinden korkulur. İnsanları dinlerinden soğutarak fitneye düşürmeyin ve düşmanları bize güldürmeyin.
Ey ümmetin aslanları, ey mücahitler! Bu bir buçuk yıllık cihadınızda Allah size sevdiğiniz zaferleri, insanların kalplerinde kabul görmeyi ve güzel övgüleri gösterdi. Eğer kendinizde olanı değiştirir ve niyetlerinizi bozarsanız, şunu unutmayın: Allah, bir topluma verdiği nimeti, onlar kendilerinde olanı değiştirmedikçe değiştirmez.
Eğer başarısız olur, emir hakkında çekişir ve Allah size sevdiğiniz zaferi gösterdikten sonra isyan ederseniz; içinizden dünyayı isteyenler ve ahireti isteyenler çıkarsa, işte bu bel kemiğini kıran bir durumdur. Hiç kimse bütün mücahitleri bundan beri tutarak bize karşı çıkmasın; zira Allah bu ayeti sahabeye hitaben indirmiştir ve Allah'ın sünnetinde bir değişiklik bulamazsın.
Buna karşılık, eğer niyet Allah için halis olursa, O'nun rızası, sekine ve yakın bir fetihle müjdelenin: "Andolsun ki o ağacın altında sana biat ederlerken Allah müminlerden razı olmuştur. Kalplerindekini bildiği için üzerlerine huzur ve güven indirmiş ve onları yakın bir fetihle ödüllendirmiştir."
Ey mücahitler, eğer bir bölünme ve çekişme olursa bilin ki bu, ancak bir günah sebebiyle başa gelen bir din musibetidir: "Başınıza gelen her musibet, kendi ellerinizle işledikleriniz yüzündendir; O yine de çoğunu affeder." De ki: "Bu, kendi nefsinizdendir." İhtilaf ve kutuplaşma olduğunda, her fikir sahibi kendi görüşünü beğendiğinde, Allah'ın basiretimizi aydınlatmasına, bizden ne istediğini bize bildirmesine ve doğruyu yanlıştan ayırt edeceğimiz bir anlayış (furkan) vermesine her zamankinden daha çok muhtacız.
Ey mücahit! Eğer kardeşine zulmedersen, onu gıybet edersen veya kendi grubunu üstün kılmak için onun hakkındaki olumsuzlukları yaymakta gevşek davranırsan, bu durum hidayetten mahrum kalmana ve bu zor şartlarda suçu çok ağır olan azgınlığa düşmene sebep olur. Allah Teala kitabındaki on ayeti şu sözle bitirmiştir: "Allah zalimler topluluğunu hidayete erdirmez."
Allah seni doğru yola iletsin; basiretin körleşmeden önce kardeşlerine yaptığın zerre ağırlığındaki zulümleri ara. Allah seni doğru yola iletsin; zerre ağırlığındaki kibri ara, çünkü o seni hidayetten mahrum eder. Allah, her mütekebbir ve zorbanın kalbini işte böyle mühürler.
Ey mücahit, kendine sor: Allah'ın kitabına boyun eğdiğini ilan eden diğer gruplardaki mücahit kardeşlerine karşı alçakgönüllü müsün? Onlara karşı mütevazı mısın? Kardeşlerine karşı ne kadar alçalırsan, Allah seni kafirlere karşı o kadar aziz kılar: "Allah öyle bir topluluk getirecek ki, O onları sever, onlar da O'nu severler. Müminlere karşı alçakgönüllü, kafirlere karşı ise izzetlidirler."
Ben laik, demokratik ve tavizci bir devlet isteyenlerden bahsetmiyorum; Allah'a kulluk edilen ve şeriatın uygulandığı bir devlet istiyoruz diyen kardeşlerinden bahsediyorum; bazı siyasi detaylarda onlarla farklı düşünsen bile. Onlar sonuçta Müslüman değil mi kardeşim? O halde savunduğun şeriat, onlara karşı alçakgönüllü olmanı emrediyor; peki biz gerçekten öyle miyiz?
Ey mücahit! Cihat seni nafile ibadetlerle Allah'a yakınlaşmaktan alıkoymasın ki O seni sevsin. Eğer O seni severse, senin işiten kulağın ve gören gözün olur. Allah ile işitip Allah ile görürsen, O'nun senden ne istediğini, seni O'na neyin yaklaştıracağını ve seni azgınlıktan neyin koruyacağını bilirsin.
Ey aziz kardeşim! Çekişmenin harareti içinde Allah'a dua ile sığınmayı unutma: "Ey kullarım! Benim hidayet verdiklerim dışında hepiniz sapıklıktasınız; benden hidayet isteyin ki sizi doğru yola ileteyim." Gecenin karanlığında şöyle de: "Cebrail, Mikail ve İsrafil'in Rabbi, göklerin ve yerin yaratıcısı, gizliyi ve açığı bilen Allah'ım! Kullarının ihtilaf ettiği konularda aralarında sen hüküm verirsin. İzninle, hakkında ihtilaf edilen gerçeğe beni ulaştır. Şüphesiz sen dilediğini dosdoğru yola iletirsin."
Ey mücahit, nefsine hakim ol ve mücahit kardeşlerine karşı duyduğun zerre kadar haset için bile kendini hesaba çek. Allah'ın kendilerine fetihler nasip ettiği ve insanların kalplerine sevgilerini yerleştirdiği mücahit kardeşlerine karşı haset etmekten sakın. Vallahi, içinde bulunduğumuz durum birbirine haset etme makamı değildir; eğer İslam ümmeti iyi durumda olsaydı bu bir nebze daha hafif olurdu. Ancak kardeşlerin işkence görürken ve kız kardeşlerinin iffetine el uzatılırken haset etmek; vallahi zararı sadece sahibine dokunan büyük günahlar bile bundan daha hafif ve daha az suçtur.
Unutma ki, Kitap Ehli'ni dünya ve ahiret hayrından mahrum bırakan şey hasetti. Haset kör eder, sağır eder ve basiretleri köreltir. Onları anlaşmazlığa düşüren de hasetten başkası değildi: "Kendilerine ilim geldikten sonra, aralarındaki kıskançlık ve üstünlük kurma hırsı yüzünden ayrılığa düştüler." Hasetleri ve liderlik arzuları yüzünden bunu yaptılar.
Ey mücahit, her işin başı ve özü Aziz ve Celil olan Allah'tan korkmaktır: "Ey iman edenler! Eğer Allah’tan korkup sakınırsanız, O size iyiyi kötüden ayırt edecek bir anlayış verir." ve "Ey iman edenler! Allah’tan korkun ve O’nun elçisine iman edin ki, size rahmetinden iki kat pay versin ve size kendisiyle yürüyeceğiniz bir nur bahşetsin."
Biz bu sözleri söylüyoruz ancak biliyoruz ki mücahit önderlerimizin çoğu bunları bizden daha iyi bilmekte ve bizzat uygulamaktadır. Onlar, kanaatimizce nefislerinin arzularından arınmış, kardeşlerine karşı mütevazı davranmış, zulme uğradıklarında sabretmiş, yumuşak huylu ve iyiliksever olmuşlardır. Onlar şöyle dediler: "Vallahi, kendi kanımızı Müslümanların kanına siper ederiz, Müslümanların kanını kendi kanımıza siper etmeyiz." Kardeşlerini yaralamaktansa, haksız yere öldürülmeyi tercih ederler. İşte bu erdemli önderlerin bizler hizmetkarıyız; onlara muhalif olanlara gerçekleri hatırlatmak ve göğüslerindeki imanı harekete geçirmek için yardım ederiz.
Son olarak, tüm mücahit grupların önderlerinin huzurunda durarak şöyle sesleniyoruz: "Allah aşkına ey Müslüman topluluğu! Ey Müslüman topluluğu! Dullara ve yetimlere kim sahip çıkacak? Dullara ve yetimlere kim bakacak? Yaşlılara ve evlat acısı çeken annelere kim el uzatacak? Zindanlarda işkence gören esirlere kim derman olacak? O iffetli kadın esirlere, köpeklerin kirlettiği ve ölümü isteyip de bulamayan o bacılarımıza kim sahip çıkacak? Savaşlar yüzünden sakat kalanlara kim bakacak? Fethettiğiniz ve halkı size emanet olan o topraklara kim sahip çıkacak? Kusayr'a, Humus'a, sahil şeridine, Şam kırsalına ve diğer topraklara kim sahip çıkacak? Boğulmakta olan bu ümmete kim el verecek? Peki ya küfür ordularına, Hizbullah'a ve İran çetelerine karşı kim duracak? Komplocu uluslararası sisteme karşı kim duracak? Allah için birleşin ve geride kalanları koruyun ey Müslüman topluluğu!"
Allah'ım, mücahitlerin kalplerini birbirine ısındır, onları aralarındaki en takvalı kişinin kalbi üzerinde birleştir ve onlara yardım etmemiz için bize güç ver. Allah'ın selamı, rahmeti ve bereketi üzerinize olsun.