← Retour à Vidéos
Ce contenu a été traduit automatiquement. Voir l'original en arabe
Assalamu alaykum wa rahmatullah.
Ces paroles s'adressent à mes frères du peuple égyptien dans son ensemble, dépassant les frontières artificielles, en croyant au dire de notre Seigneur : "Vous êtes une seule nation". Je suis libéré des contraintes de soutenir un parti ou une personne. J'ai toujours appelé à ce que l'islam n'est pas encore entré dans la bataille, et que ceux qui ont pratiqué la politique en Égypte ont mal représenté l'islam, et n'ont pas réussi à diriger la révolution pour réaliser le bien de ce monde et de l'au-delà. J'ai été attaqué et ridiculisé pour cela par certains d'entre eux.
Je ne suis pas un partisan de Mohamed Morsi, mais plutôt un de ses opposants ; car il a préféré le contentement des résidus, des coptes et de l'Amérique au contentement de Dieu et au contentement des musulmans de son peuple. Et avec ce message, peu m'importe que Morsi reste président ou non, tant que la voie du train égyptien mène à l'abîme, il n'y a pas de différence entre qu'il le conduise ou un autre.
Je ne convoite rien de toi, mon frère égyptien, et je ne te crains pas, car je ne peux pas me présenter pour prendre ta voix électorale, et je ne te crains pas de me nuire alors que je suis ici à Amman. Mais l'Égypte est la mère du monde islamique, et c'est par son salut que notre nation sera sauvée. Permettez-moi donc de parler en tant que l'un de vous pour appeler mes frères et mes amis du peuple égyptien : Ô Égyptiens libres, soyez les partisans de Dieu, et non les partisans de Morsi, ni les partisans des partis se réclamant de l'islamisme, ni les partisans des résidus, ni les partisans de ceux qui vous présentent l'islam comme un échec à cause de ses porteurs, mais soyez comme Dieu l'a ordonné, les partisans de Dieu.
Venons-en à connaître la cause du problème, comment en sortir, et les erreurs que nous pourrions commettre ces jours-ci, qui ne feraient qu'augmenter nos pertes et notre éloignement de Dieu.
Nous sommes tous d'accord sur l'existence de problèmes de vie terrestre, et nous avons le droit de réclamer une vie décente. Je ne vais pas te répéter le disque "l'islam est la solution, votez pour moi pour réaliser votre bien-être terrestre par l'islam", mais je vais te dire, malgré toi et malgré moi, que tu le veuilles ou non : "Il n'y a pas de vie décente sans la religion de Dieu tout-puissant".
Bien, voici les mécréants qui profitent de leur vie. Nous, c'est une autre histoire, mon ami, et ce qui s'applique aux autres ne s'appliquera pas à nous. Pourquoi ? Dieu tout-puissant a dit : {Vous êtes la meilleure communauté qu'on ait fait surgir pour les hommes}. Nous avons pris Dieu comme soldat pour guider les gens. Si nous ne remplissons pas cette mission, alors Dieu ne nous traitera pas comme il traite les autres nations, mais il nous punira dans ce monde pour nous sauver. Et c'est par sa miséricorde envers la nation de Muhammad, paix soit sur lui, qu'il ne la laisse pas dans son ignorance et qu'il lui réserve le châtiment dans l'au-delà, mais qu'il la ramène à lui par les épreuves de ce monde. L'humiliation qui nous est imposée est parce que nous avons abandonné notre mission, comme l'a dit le bien-aimé, le choisi, paix soit sur lui : "Dieu a imposé l'humiliation sur vous, qu'il ne vous enlèvera pas jusqu'à..."
Lorsque nous avons voté pour les islamistes, n'avons-nous pas voté pour la religion ? Absolument pas. Ce que nous avons fait, c'est mettre des barbus dans la cabine de conduite d'un train qui roule sur des rails tracés par l'État profond et les dirigeants de l'armée fidèles à l'Amérique et au sionisme. Ces rails ont été tracés depuis des dizaines d'années, traversant des déserts d'effacement de l'identité islamique, des déserts d'esclavage envers l'Amérique, et faisant de notre pays un pays qui dépend du pain de l'Amérique.
Les islamistes ont commis une grave erreur, et même désobéi à leur Seigneur en acceptant de conduire ce train. Et nous, le peuple, avons commis une erreur en ne travaillant pas à changer les rails. Les islamistes ont commis une erreur en ne conduisant pas le peuple vers la voie de la gloire et du sacrifice pour démanteler l'État profond et les dirigeants corrompus de l'armée, afin de reconstruire le pays sur la piété envers Dieu et son agrément, quel qu'en soit le prix.
Et nous, les Égyptiens, avons commis une erreur en obéissant à ces islamistes par peur de payer le prix de la dignité. Que la miséricorde de Dieu soit sur le fils d'Égypte, Sayyid Qutb, lorsqu'il a dit : "J'ai vu des peuples entiers s'apitoyer sur les coûts de la liberté une fois, et payer les taxes de l'esclavage des centaines de fois. Il est indispensable qu'il y ait une taxe que paient les individus, que paient les groupes, que paient les peuples, soit pour payer ces taxes pour la fierté, la dignité et la liberté, soit pour payer pour l'humiliation, la honte et l'esclavage".
Alors, diagnostiquons le problème : nous n'avons pas sacrifié pour Dieu avec sincérité pour mériter la bonne vie qu'il a promise, et nous avons gardé le silence sur la réconciliation des forces se réclamant de l'islamisme avec les résidus du système criminel, et tous sont partenaires de cette erreur.
La solution n'est donc pas de frapper ou de blesser un musulman sans raison, ô mon frère, et tu sais que parmi les barbus ou les voilées, il y a des innocents de ce qui s'est passé, et qui n'ont pas été satisfaits de l'entrée des islamistes dans le train de l'abîme, ou qui les ont élus en étant trompé par eux, mais après cela, ils n'ont pas été satisfaits de leurs actes. Tu es, ô mon frère, si tu fais du tort à un croyant en ces jours, tu attires la colère de Dieu sur ton pays. Dans la sourate Ya Sin, lorsque les habitants du village ont fait du tort à un seul croyant et l'ont tué, que dit Dieu tout-puissant : {Et Nous n'avons pas envoyé contre son peuple, après lui, une armée venue du ciel, et Nous n'étions pas à envoyer * Ce n'était qu'un seul cri, puis les voilà silencieux}.
Dans le hadith qudsi : "Ô mes serviteurs, j'ai interdit l'injustice pour moi-même et je l'ai interdite entre vous, alors ne vous faites pas injustice". Que Dieu ait pitié de toi, ne sois pas du nombre de ceux qui appellent à faire du mal à tout propriétaire d'une apparence islamique, {Et que la haine d'un peuple ne vous pousse pas à être injuste}.
Je te dis cela après avoir publié un mot intitulé "Que faisons-nous le 30 juin" dans lequel je dis aux croyants : "Ne allez pas défendre Morsi, car son règne n'est pas un règne légal pour lequel vous devez le défendre", et certains de ses partisans m'attaquent encore pour cela.
Que ce soit Morsi ou tout autre dirigeant, fidèle ou non, ne sauvera le pays tant qu'il y aura un système judiciaire injuste qui acquitte les voyous de Mubarak du sang de vos enfants et frères. L'État profond, le système judiciaire, les hauts gradés de l'armée, derrière eux l'Amérique, l'entité sioniste et le système international, regarderont le peuple égyptien s'entretuer en toute sécurité, alors qu'ils sont la cause réelle du problème. Tout ce qui les intéresse, c'est que le vainqueur de la bataille leur offre allégeance et obéissance, et des garanties de soumission des Egyptiens.
Alors, soit nous nous rebellons contre les véritables oppresseurs, pas contre vos frères et vos enfants aux barbes longues et aux voiles. Est-ce raisonnable, ô peuple égyptien noble, que vous ayez peur de vous rebeller contre l'État profond puis que vous montriez votre courage envers vos enfants et vos frères ? Est-ce raisonnable, ô peuple égyptien noble, que vous ayez peur de vous rebeller contre l'État profond puis que vous montriez votre courage envers vos enfants et vos frères ? Ô peuple égyptien connu pour sa forte émotion religieuse, est-ce raisonnable que des sots osent menacer chaque barbu et chaque voilée dans votre pays ? Est-ce une révolution contre le règne de Morsi ou une rébellion contre Dieu tout-puissant ? Si le Messager de Dieu était parmi nous, lui diriez-vous : "Ô Messager de Dieu, nous ferons de l'application de ta sunnah apparente une accusation pour laquelle nous punirons les gens" ?
Je ne me soucie pas que vous vous rebelliez contre Morsi ou un autre, mais j'ai peur que vous combattiez la religion de Dieu sans vous en rendre compte. Si mon frère bien-aimé commet une violence et meurt, pour quoi mourra-t-il ? Si vous mourez dans une bataille contre ceux qui sont la véritable cause du fléau, vous serez un martyr, et si vous mourez en vous rebellant contre toute manifestation islamique, comment serez-vous reçu par Dieu ?
Si votre demande est de vivre avec dignité, c'est un droit légitime. Si votre demande est de vous débarrasser de la domination du système international et de ses valets qui soumettent le pays, quel que soit leur appartenance, c'est aussi une demande légitime. Ces demandes nécessitent des dirigeants purs, et les entrailles des nobles Egyptiennes n'ont-elles pas pu engendrer des héros croyants en leur Seigneur, sincères, rejetant l'injustice. Ces demandes nécessitent de se distinguer de la foule des partisans de l'Église et des opportunistes, car aucune bénédiction ni miséricorde ne descendront de Dieu sur une foule qui les contient.
Ô Egyptien libre, si vous voulez sauver votre pays, si vous voulez sauver votre pays, faites la paix avec Dieu, portez l'étendard de l'islam après que ses porteurs l'ont trahi, et assumez la responsabilité après l'avoir négligée, et connaissez votre véritable ennemi, et connaissez votre véritable ennemi, et glorifiez Dieu, et ne permettez pas que sa religion soit diminuée tant que vous êtes en vie.
Si un hypocrite malveillant dit : "L'islam a échoué à gouverner l'Egypte", dites-lui : "Tu mens, mais ce sont ses porteurs qui ont échoué". La promesse de Dieu est vraie : {Ceux d'entre vous qui ont cru et accompli de bonnes œuvres, Nous les établirons certainement sur terre comme Nous avons établi ceux qui étaient avant eux, et Nous leur donnerons certainement leur religion que Nous avons agréée pour eux, et Nous changerons certainement pour eux, après leur peur, la sécurité}.
Si un malveillant dit : "Frappez chaque barbu", dites-lui : "Tu as échoué, ne fais pas de la sunnah de mon bien-aimé le Messager, que la paix soit sur lui, une accusation contre laquelle je frappe, alors que j'espère répondre à son bassin noble au Jour du Jugement". {Et nul ne portera le fardeau d'un autre}.
Ô Egyptien aimant Dieu et Son Messager, efforcez-vous d'empêcher l'injustice en ces jours pour que votre pays mérite la miséricorde de Dieu tout-puissant. "Les miséricordieux seront miséricordié par le Tout Miséricordieux, ayez pitié de ceux qui sont sur terre et ceux qui sont dans le ciel auront pitié de vous".
Ô Dieu, sauve l'Egypte et ses habitants, et gouverne en elle celui qui a pitié des gens et qui ne se soucie pas des reproches des critiques. Que la paix soit sur vous et la miséricorde de Dieu.