Un chant pour ceux qui endurent des épreuves prolongées, qui ravive l’espoir et attache les cœurs à Allah, vous faisant voir les choses différemment. Page personnelle sur Facebook : https://www.facebook.com/EyadQunaibi
Compte Twitter : @EYADQUNAIBI Compte Google gplus.to\eyadqunaibi
Souvent, nous voyons des expressions remplies de désespoir, d'inquiétude et de peur de l'avenir. Imaginez si un athée se tenait à vos côtés, que dirait-il de votre amour pour votre Seigneur et de votre confiance en Sa miséricorde ? Que les ennemis ne se moquent pas de nous, soyez patient et endurez.
Méditez sur les significations de ce poème, car il est bénéfique, si Dieu le veut, et vous réconfortera.
La tribulation s'est prolongée, son visage est sombre... et l'espoir a disparu, le désespoir est ferme. Et je dis : je suis perdu, sauvage... anxieux, profondément triste, ma poitrine est sombre. Je suis submergé seul dans les soucis, il n'y a pas pour moi... un voisin qui protège ni un ami qui a pitié. Un désert de détresse, je ne vois pas sa fin... je marche, les sables me brûlent et me frappent. Soit j'ai cherché une oasis que j'ai vue... puis c'était un mirage et les soupçons étaient une illusion. Et je crains que si mes malheurs augmentent... je vive ma vie, le cœur brisé.
Si ta maison est remplie de joyaux... dis-tu que tu es dans le besoin, démuni ? Comme un troupeau au milieu du désert, tué par la soif... et son dos, chargé d'eau, se brise. Que dis-tu à un athée qui t'entend... toi qui te plains et exprimes ce que tu ne peux contenir ?
Il dit : Ô musulmans, avez-vous oublié... ce que vous prétendez qu'un Seigneur est avec vous ? Et que lorsque vous mentionnez Sa promesse... vous vous êtes installés dans les jardins, satisfaits et patients ? Et que l'amour de Dieu est une protection pour vous... et que si vous vous en remettez à Lui, cela vous suffit ? Jusqu'à ce que vous prétendiez que la tranquillité... vous est réservée et que la misère est pour les autres ? Pourquoi vous vois-je alors désespérés... vous plaignant de vous-mêmes, pleins de tristesse et de pessimisme ? Vous avez été trompés par les partisans d'Ahmad, votre religion... et vous avez cru qu'il vous protégerait dans la détresse. Où est l'amour dont vous prétendez qu'il est bénéfique... alors que la peur balaye et que les soupçons attaquent ?
Quant à moi, l'amour de Layla est ma joie... et son union est un baume pour toute blessure. Mon cœur est construit par son amour, donc... rien ne fait peur et les soucis ne se bousculent pas. Je suis donc, par ma joie en son amour... au moment de la comparaison avec vous, le plus noble et le plus doux. Ne me demandez pas d'adhérer à votre religion... j'ai obtenu la tranquillité et vous en avez été privés !
Comme si je ne vous avais pas répondu par un argument... il est parti, se vantant et se moquant. Ô malheur aux serviteurs s'ils se plaignent... de la part du Miséricordieux à celui qui ne fait pas miséricorde ! Ô mon Dieu, comment te plains-tu de la perte... tes plaintes sur les mauvaises pensées se traduisent ? Penses-tu que ton Seigneur te met à l'épreuve en vain ?... Non, car le Seigneur du Trône est plus sage !
Ou si tu lèves la main pour demander Sa faveur... empêche-t-il les dons ? Mon Seigneur est le plus généreux ! Ou si en vérité tu dis : Ô mon Seigneur, sois avec moi... es-tu laissé seul ? Non, mon Dieu est le plus sage ! Ou si tu dis : Il me suffit de Celui sur qui je compte... n'es-tu pas protégé du mal ? Mon Seigneur est le plus grand !
Dieu sait mieux comment Il accorde une faveur... dans une épreuve, et l'éprouvé ne sait pas. Mais l'homme a une tendance à la hâte... et il appartient au Seigneur de retarder ce qui est plus juste. Dieu ne manque pas à Ses promesses, mais... si nous ne L'acceptons pas, nous serons privés. Mon Seigneur est proche des serviteurs, parmi eux... celui qui Lui obéit et celui qui hésite à s'abstenir.
Combien de larmes dans mes épreuves que j'ai cachées... je supporte ma blessure et mon feu brûle. Jusqu'à ce que j'enseigne à ceux qui me voient satisfait... que l'amour est un lien qui ne se brise pas. L'amour n'est pas une parole de la langue par contrainte... je suis un jeune homme épris et amoureux. Mais son amour est la soumission de soi au destin... et si tu es appelé à défendre ta religion, sois un serviteur. Moi et mon Seigneur sommes des gardiens, je ne suis pas vaincu... sois patient, ils n'espèrent pas et tu espères. Une récompense s'ils souffrent et souffrent.
Soit Il t'honore, tu ne goûteras pas l'humiliation... ou s'Il t'humilie, c'est un honneur pour toi. Et souviens-toi d'un prophète éprouvé par trois choses... et ainsi par ses yeux, il a dit : "Je comprends." "À Dieu, je me plains de ma tristesse et de ma détresse... je sais ce que vous ne savez pas." Il est revenu après une grande détresse, voyant... et la communauté est unie et Joseph est le gouverneur. Gloire à mon Seigneur, comment Il accomplit Son affaire... Il est le Doux pour ce qu'Il veut et Il juge.
Ô mon Seigneur, j'ai répandu mon trésor... et j'ai pris mes plumes pour écrire et composer. Pour défendre le bassin de la charia contre les ennemis... et pour détourner ce que les malheurs ont voulu. Et j'ai établi dans un cœur qui enveloppe mes lettres... pour Dieu, un édifice d'amour qui ne s'effondre pas. Écris pour un serviteur qui t'aime sincèrement... ta vision, car tu es le plus noble et le plus généreux. Écris pour un serviteur qui t'aime sincèrement... ta vision, car tu es le plus noble et le plus généreux.