← Videolar sayfasına dön
Bu içerik otomatik olarak çevrilmiştir. Arapça orijinalini görüntüle
Hamd Allah'a mahsustur; salat ve selam Allah'ın Resulü'nün üzerine olsun.
Bu sözlerimizi öncelikle Ürdün halkına yöneltiyoruz ve onlara anladıkları dille, yani "Allah buyurdu ki" ve "Resulü buyurdu ki" diliyle hitap ediyoruz. Eğer komiserlik bu dili anlamıyorsa, onlara da kendi dilleriyle hitap ederiz.
Kendi dilimiz ve esaslarımıza gelince şöyle diyoruz: Yüce Allah şöyle buyurmuştur: "Şüphesiz bu sizin ümmetiniz tek bir ümmettir." Dolayısıyla Suriyeli kardeşimizin, bu ülkenin bir evladı gibi Ürdün toprağında, suyunda ve nimetlerinde payı ve hakkı vardır. "Şüphesiz bu sizin ümmetiniz tek bir ümmettir."
Allah Teala şöyle buyurmuştur: "Müminler ancak kardeştirler." Peygamber (Allah'ın selamı ve bereketi onun üzerine olsun) ise şöyle buyurmuştur: "Müminler birbirlerini sevmede, birbirlerine merhamet etmede ve şefkat göstermede tek bir vücut gibidirler." Yine şöyle buyurmuştur: "Müminlerin kanları eşittir; en düşük mertebede olanları bile onların zimmetini (verdiği sözü) yerine getirmek için çabalar ve onlar kendilerinden başkalarına karşı tek bir el gibidirler." Ve hepimizin bildiği şu hadis: "Vallahi iman etmiş olmaz, vallahi iman etmiş olmaz, vallahi iman etmiş olmaz; yanı başındaki komşusu açken kendisi tok yatan kimse."
Bu insanlar bize misafir olarak gelmişlerdir ve Peygamber (Allah'ın selamı ve bereketi onun üzerine olsun) şöyle buyurmuştur: "Allah'a ve ahiret gününe iman eden kimse misafirine ikram etsin."
Öyleyse anladığımız dille söylersek; bu kamp her birimizin alnında bir utanç lekesidir. Her birimizin alnında bir utanç lekesidir. Libya'daki İtalyan işgali ve Ömer Muhtar hakkındaki belgeselleri izlediğimizde, İtalyan işgalinin çölde kurduğu kampların ve yayılan çadırların havadan çekilmiş görüntülerini hatırlıyoruz. İnsanları bu büyük toplama kamplarına hapseden o barbar ve suçlu işgali dehşetle karşılıyorduk.
Hatta bu bölgede zaten yaşayan aileler varken, biz bu bölgeyi (Zaatari) ne orada öldürülen kardeşlerimiz ne de sığınmacı kardeşlerimiz için uygun görmüyoruz.
Muhacirler Medine'ye hicret ettiklerinde, Ensar gelip Allah'ın Resulü'ne (Allah'ın selamı ve bereketi onun üzerine olsun) şöyle dediler: "Hurmalıkları bizimle kardeşlerimiz arasında paylaştır." Onlar Peygamber'den (selam onun üzerine olsun) servetlerini Muhacirlerle bölüştürmesini istiyorlardı. Peygamber "Hayır" deyince, Ensar bu kez Muhacirlere: "İşimizde bize ortak olun, üründe de size ortak edelim" dediler. Her şekilde kardeşlerine hayır yolunu gösterdiler. Muhacirler de servetlerini onlarla paylaştı, her şeyi yarı yarıya bölmeye çalıştılar.
Biz her bir kişinin servetini Suriyeli kardeşleriyle yarı yarıya paylaşmasını talep ediyoruz; en azından bu insanlar basit insani yaşam koşullarının bulunduğu bir bölgeye nakledilsinler. Aksi takdirde, Suriye'deki kardeşlerimizin başına gelenler bizim de başımıza gelirse, Allah'ın bizi korumasını bekleyemeyiz.
Sizin dilinizle, sizin ilkelerinizle ve yasalarınızla söylüyoruz: Bu kamp, uluslararası teamüllerin ve yasaların en düşük gerekliliklerini bile karşılamamaktadır. Öyleyse bu ikiyüzlülük neden? Neden bu çifte standart? Mesele Müslüman halklar, zulme uğramış, işkence görmüş ve yerinden edilmiş insanlar olduğunda neden bu uluslararası teamülleri görmüyoruz ve uluslararası toplum neden harekete geçmiyor?
Bu nedenle talebimiz açık, basit ve derhal uygulanabilir niteliktedir: Bu kamp tamamen kapatılmalı, hiç var olmamış gibi unutulmaya terk edilmeli ve Suriyeli mülteciler onurlu yerlere nakledilmelidir. Biz biliyoruz ki cömert ve fedakar Ürdün halkı, uygun bir yer açmak için kendi cebinden, imkanlarından ve varlığından harcama yapmaya tamamen hazırdır.
Ben de Allah'ın izniyle ilk bağışçı olacağım. Burada bulunan kardeşlerimin de her birinin, onurlu bir yer açmak için bağış yapmaya hazır olduğuna eminim. Söylediklerime Allah şahittir.