→ 返回十条忠告
此内容由机器翻译。 查看阿拉伯语原文
ضمن موضوعالقلب والروح

第1集

2014年7月15日
第1集

愿真主的平安与怜悯降临于你。 我的兄弟,我的姐妹,如果一个非穆斯林问你以下问题:你们的宗教倡导什么?你可以用一个全面、完整而简洁的回答来回复他。怎么做呢?给他读两段代表伊斯兰的文本: 至于圣训,请为他诵读先知(愿主福安之)在辞朝演说中的讲辞。它收录于《布哈里圣训实录》和《穆斯林圣训实录》中。 几年前皈依伊斯兰的英国记者伊冯·雷德利曾说 (两分钟内你需要了解的关于伊斯兰的一切:辞朝演说)……有时,那些曾经是非穆斯林而后皈依此教的人,能在其中看到我们这些生来就是穆斯林的人所未能珍视的美。因此,这是来自圣训的部分。 至于《古兰经》,我们推迟讨论它是因为我们将对其进行长时间的停留。请向询问伊斯兰的人诵读《安阿姆章》中的三节伟大经文(第151-153节),在我们现在诵读时请细细体会,看看它们是如何以最优美的辞藻汇集伊斯兰教义的: 清高的真主说: (你说:“你们来吧,来听我宣读你们的主所禁戒你们的事项:你们不要以物配主,你们应当孝敬父母;你们不要因为贫穷而杀害自己的儿女,我供给你们和他们;你们不要临近明显的和隐微的丑事;你们不要违背真主的禁令而杀人,除非因为正义。他将这些事嘱咐你们,以便你们了解。”(151)“你们不要临近孤儿的财产,除非依照最优良的方式,直到他成年。你们当用充足的斗和公平的秤,我只依各人的能力而加以责成。当你们说话的时候,你们应当公平,即使你们所代证的是你们的亲戚。你们当履行真主的盟约。他将这些事嘱咐你们,以便你们觉悟。”(152)“这确是我的正路,故你们当遵循它;你们不要遵循邪路,以免那些邪路使你们离开真主的大道。他将这些事嘱咐你们,以便你们敬畏。”(153))(《安阿姆章》)。

每当我诵读此章时,这些伟大的经文总让我驻足沉思。想象一下,当你将它们读给一个对伊斯兰没有真正了解的人听时,想象一下你会多么为你清高伟大的主的话语感到自豪,它符合天性,倡导一切善行,禁止一切恶事。 (你说:“你们来吧,来听我宣读你们的主所禁戒你们的事项”)……他是(“你们的主”):你们的创造者、供给者、使你们死亡者、使你们复活者,因此唯有他有权禁止、允许并为他的仆人们制定他所意欲的律法。唯有他应受绝对的服从。 请看(“你们的主”)一词中的慈爱……你们的主,他照料你们、养育你们、喜爱你们获得福祉,正是他向你们嘱咐这十项诫命。 (你说:“你们来吧,来听我宣读你们的主所禁戒你们的事项:你们不要以物配主”)……经文中含有省略,仿佛清高的真主在说:你说,你们来吧,来听我宣读你们的主所禁戒你们的事项……他嘱咐你们不要以物配主。仿佛经文是对更长句子的简写:你们的主嘱咐你们以下事项,并禁止你们做与他所嘱咐相反的事。 在接下来的几集中,若真主意欲,我们将快速停留于这些伟大经文中的十项诫命……我们祈求真主使这些停留增加我们对清高真主及其言辞的热爱,增强对他律法的信任,以及对我们伟大宗教的自豪。 愿真主的平安与怜悯降临于你们。