→ 返回文章
此内容由机器翻译。 查看阿拉伯语原文

给在类似法国报纸事件中惹怒兄弟者的忠告

2015年1月12日
给在类似法国报纸事件中惹怒兄弟者的忠告

法国报纸事件发生后,我们在社交媒体上看到一些穆斯林对该行动表示赞许,而另一些人则表示不满。 我在此的主题并非从教法角度讨论该行动及其带来的利弊。 令人痛心的是,我们看到有些人对待多神教徒比对待自己的穆斯林兄弟还要温和!他们对那些认可该行动或为之感到些许高兴的人——无论其教法立场如何——发表如下评论:“愿占据你们头脑的恐怖主义遭殃!”“你们这副模样正是让人远离伊斯兰的原因!”愿真主引导这些人,我提醒他们《穆斯林圣训实录》中记载的一段圣训:艾布·苏富扬来到萨尔曼、苏海卜和比拉勒等人面前,这似乎发生在侯代比亚和约之后的休战期。这些圣门弟子说:“以真主起誓,真主的宝剑尚未充分惩治真主的敌人。” (他们这样说是对曾伤害穆斯林的艾布·苏富扬表示愤慨。) 艾布·伯克尔说:“你们竟对古莱氏的长老和领袖说这种话吗?”(因为艾布·苏富扬是古莱氏的显贵。) 艾布·伯克尔去见先知(愿主福安之),并将此事告知他。 先知对他说:“艾布·伯克尔啊!或许你惹怒了他们。 如果你惹怒了他们,你就惹怒了你的主。” 艾布·伯克尔回到他们那里说:“我的兄弟们,我惹怒你们了吗?”他们说:“没有,愿真主饶恕你,我们的兄弟。” 因此,兄弟们,我们的先知(愿主福安之)提醒我们:一个原本敌对的多神教徒的地位,根本不值得为了他去惹怒一位穆斯林。 这些圣门弟子说那句话,纯粹是出于对真主的热爱、对真主宗教的捍卫,以及对与真主为敌者的愤怒。 真主会因他们的愤怒而愤怒,因他们的喜悦而喜悦。 请注意,艾布·伯克尔只是温和地责备了他们,并未攻击、辱骂或嘲笑他们,也没有说他们在抹黑伊斯兰。 尽管如此,真主的使者(愿主福安之)仍警告他:为了一个不信道者而惹怒他们,会惹怒真主!更何况现在谈论的是那些嘲笑我们先知(愿主福安之)的罪犯,他们既非受保护民,也未停止对我们的伤害?!你为何要攻击你的主内兄弟、惹怒他,并掀起加剧我们分裂的争论风暴?!是的,你可以以平静的教法方式讨论这个问题……是的,一些年轻人在言辞和方式上确有错误。 但是,难道他们不比你想要(正如我们也希望)向其展示伊斯兰光辉形象的多神教徒更值得你的温柔、宽容和胸怀吗?兄弟们,灾祸已降临全世界,我们至少应该彼此怜悯,而不是互相轻视和嘲笑。 愿平安降临于你们。 #查理周刊 #法国游行 #巴黎游行