→ 返回文章
此内容由机器翻译。 查看阿拉伯语原文
ضمن موضوعالقلب والروح

顺从真主的前定与命运——纠正观念

2019年11月2日
顺从真主的前定与命运——纠正观念

尊敬的朋友们,我们需要纠正关于顺从真主的前定与命运的观念。 有时你会遭遇磨难,这虽是真主对你的前定,但其中也有人为的因素。 有人对你说:要忍耐,要顺从……但你内心却感到自己既不顺从也不忍耐。 你会因此被问责吗? 兄弟们,请注意……在同一项前定中,你顺从尊贵的真主,但你对那些借其手带来此磨难的压迫者感到愤慨。 - 你陷入贫困,失去了工作。 其原因之一是有一些腐败分子窃取国家财富,挥霍无度,任由人民在曾经自足尊严之后,尝尽贫困的苦涩与乞求的屈辱。 - 你或你珍爱的人患病,却因同样的原因未能得到适当的治疗。 财富被外敌与内部的压迫者窃取,人们被抛弃,得不到足够的服务。 是谁注定你生活在这个时代并遭受这种不公?前定来自真主。 那么,你对此是忍耐还是不忍耐?是顺从还是不顺从? 你顺从真主及其前定,但同时你对这些压迫者感到愤慨,并祈求真主相助,以合法途径抵御他们的不公并夺回你的权利。 兄弟们请注意,不能很好理解这一点的人可能会陷入两大误区之一:

1. 要么将顺从真主与顺从压迫者及其暴行混为一谈……如此一来,宗教就会被用来麻痹人民,使他们不去主张自己的权利,也不去努力消除自身遭受的不公。这是危险的,它给宗教披上了屈辱与卑微的外衣,而宗教与此毫无关系。

2. 第二个误区是不顺从,而是愤慨与反抗,但却是针对你的主——尊贵的主,求真主庇护!有些人确实出现了这种情况……要顺从真主的前定……不,我不顺从……他内心认为顺从意味着沉默、屈服和接受现实。 - 不,你应当顺从真主,顺从他以此等压迫者考验你的智慧,(假若真主意欲,他必亲自惩治他们,但他欲使你们互相考验),(我使你们中的一部分人成为另一部分人的考验,你们能忍耐吗?你的主是明察的)…… - 但与此同时,你绝不应顺从压迫者,而应抵御这种不公,并祈求真主相助以抵抗它:(若非真主以世人互相抵抗,大地必定破坏了,但真主对于众世界是有恩惠的)。 - 以合法途径抵御不公……这些合法途径的具体细节是什么?这不是我此次讲话的主题,但亲爱的朋友们,我希望纠正这些观念,以免我们陷入毁灭信仰的误区。 - 真主至知。愿和平与真主的慈悯降临于你们。