“如果你不喜欢这个国家,就离开它。”穆斯林在试图改革社会、抵制恶行、逆流而上时,可能会听到这句话。 通常说这话的是傲慢之人,他们因手握强权而自视为大地的主人。允许你在他们的“统治”下生活,被他们视为恩赐与施舍!而你以《古兰经》和圣训的号召去违背他们的法律,则成了他们驱逐或监禁你的罪行,正如他们前人所言:“我们必将你们逐出我们的国土,除非你们回归我们的宗教。” 注意:(我们的国土)!傲慢者自高自大并不奇怪,但危险在于,穆斯林啊,如果他们的这种“逻辑”渗入你的内心,让你真的觉得他们才是大地的主人,而你的号召反而成了不速之客!这就是一种心理挫败的表现。 我们必须时刻铭记,我们——那些顺从真主并号召他人顺从真主的人——才是大地的主人,而那些企图让人们屈从于私欲的人才是闯入者,绝非相反。 当他们中有人说(如果你不喜欢这个国家的法律,就离开它)时,我们的回答早已备好:(如果你不喜欢创造这个国家与宇宙的主宰的律法,那就离开他的宇宙吧!)假设一位雇主雇佣你和他人一起在果园里建造房屋,然后离开了一段时间。你开始按照他的吩咐建设,而其他人开始破坏。接着他们用木头和石头对准你,对你“耍流氓”并说:(我们人数比你多,力量比你强,所以我们才是果园的主人,要么服从我们,要么滚出果园。) 你可能会害怕他们的伤害,但你会视他们的行为为流氓行径,视他们的逻辑为荒谬,尤其是你深知雇主终将归来,并会看到你所做的和他们所做的一切。 你绝不会有一刻觉得自己是闯入者,或者认为他们有“某种权利”强迫你服从他们的意愿!尊贵的真主让我们在这片大地上代治,以便我们依循他的律法与指引来建设它。 因此,遵循它的人才是大地的主人,违背它的人才是闯入者。 凭借对此事的坚定信念,无论我踏足哪片土地,哪怕去了美国,我都深感自己根基深厚。当我以真主喜悦的方式改革我的社会时——例如在混合教育机构中实行男女分隔——我感到自己只是在让人们回归本源,对此我丝毫不觉不妥或尴尬。 怀着这种确信,你会感到,如果你因坚守信仰而逆流而上,那么错的是潮流的方向,而你正与真主创造的整个宇宙和谐同行,从原子中粒子的运动,直到星系中的行星。 你会感到,那些在此过程中对你刁难、企图使正道弯曲的当权者,无论他们多么强大,他们终究只是:闯入者。 所以告诉他们:我在这里履行真主创造的宇宙中的使命,谁若不喜欢宇宙主宰的律法,若有本事就请离开这宇宙吧!