→ 返回文章
此内容由机器翻译。 查看阿拉伯语原文
ضمن موضوعالقلب والروح

在此日(阿拉法特日)的期盼

2016年9月11日
在此日(阿拉法特日)的期盼

正确的理解是,我们不应仅依赖单一的话语来拉近自己及他人与真主的距离。 诚然,我们的违逆与罪过是导致我们身处痛苦境地的原因,若不悔改,我们将在后世面临其惩罚的警告…… 但是——出于平衡的考虑——我们必须铭记我们作为……穆斯林所拥有的伟大与尊严。 如果我们——作为一个被压迫的群体——在世人面前感到卑微,随后又以为我们在真主面前同样卑微,那么这将削弱我们的决心以及对真主应答祈祷的希望,使我们陷入绝望与沮丧。 你应当审视并净化自己的灵魂,而非鞭挞与贬低它。 无论你犯下多少过错与罪孽,你都有一个巨大的优势:你是穆斯林,你承认真主的独一,尊崇他的法度,且不接受任何替代。 这是在真主面前获得巨大尊严与亲近的缘由。 因此,当以你内在的善来弥补不足,切勿以轻视的眼光看待自己。 我的兄弟,你知道(穆斯林)意味着什么吗?我的姐妹,你知道(穆斯林女性)意味着什么吗?意味着你承认那最伟大的真理,真主正是为此创造了天地,派遣了使者,降示了经典,并创造了天堂与火狱。 因此,我们的先知(愿主福安之)教导我们,向真主祈求的最伟大方式之一是以你的认主独一作为媒介,你说:“主啊,我祈求你,因为我作证你是真主,除你外绝无应受崇拜者,你是独一的主,是万物所仰赖的主,你没有生产,也没有被生产,没有任何物可以做你的匹敌。” 在正确的圣训中记载,复活日仆人将被带来,他的罪恶卷轴被展开,每一卷都长达视线尽头。然后放上一张卡片,上面写着(我作证除真主外绝无应受崇拜者,穆罕默德是他的仆人与使者)。仆人说:“主啊,这张卡片在这些卷轴面前算什么?!”真主说:“你绝不会受亏枉。”于是卷轴被放在一个秤盘,卡片放在另一个秤盘,卡片沉重而下压,卷轴则轻飘而起。 那三位被山洞封住的人,各自以自己最寄予希望的善功向真主祈祷……他们并非以这些善功向真主居功,而仿佛是以之向真主祈求与乞怜,因为真主赐他们成功行此善举,使他们感到自己是受真主眷顾之人,并对真主的慈悯与同在充满期盼。 他们并非一生都是义人。例如看看其中的第二个人,他几乎利用堂妹的困境企图侵犯她,若非在最后时刻因敬畏真主而止步,他便会犯错。这并非苦修者的行径,但即便如此,真主仍应答了他,使他脱困。 难道我们没有任何可以向真主祈求的善功吗?你在心中默念:“我热爱真主,我尊崇真主,我捍卫真主的禁忌,我并非如恶魔蛊惑我远离真主时所说的那般恶劣,而是我热爱真主,并期盼尊贵的他也喜爱我。” 同时务必极度谨慎,切勿触犯损害你核心珍宝(认主独一)之事,诸如当今时代泛滥的轻视真主法度、将人类法律置于其上,以及对真主之外的存在绝对服从。 当你诵读真主的话(真主的慈恩确是临近行善者的)时,不要说:“我满身罪过,哪里算得上行善者?!”而应当说:“我对真主的认主独一及对其宗教的尊崇便是善行,因此我并未被这节经文完全排斥。 但我必须摆脱我的罪过,以便真主的慈悯离我越来越近。” 在诸如阿拉法特日这样的吉庆与慈悯季节里,你的心中应当充满这些,以便你带着希望与确信向真主祈祷。 阿卜杜拉·本·穆巴拉克说:我在阿拉法特日的傍晚来到苏富扬·绍里面前,他正双膝跪地,泪流满面。他转向我,我对他说:“这群人中谁的处境最糟?”他说:“是那个认为真主不会饶恕他的人。” 真主至知。