→ 返回文章
此内容由机器翻译。 查看阿拉伯语原文

焚炉!

2014年5月19日
焚炉!

- 我在这里所写的内容是基于观察者们熟知的诸多观察,而非一两起孤立事件。 - 现已明确,“国家组织”已成为针对该组织追随者中的穆斯林青年、其他圣战与武装组织的领导人与士兵、伊拉克与沙姆地区的逊尼派,以及全球圣战潮流所设下的“焚炉”陷阱的核心支柱之一,其手段是在整个伊斯兰战场制造分裂。 - 点燃这场焚炉的主要是该组织的领导人、安全人员、部分指挥官及其“宗教法官”,无论他们各自的意图如何。 思想偏差、私欲渗透以及外部渗透皆有可能。 - 助长这场焚炉的燃料是系统性的腐败与极端主义,这为极端分子和渗透者晋升至该组织领导层提供了机会。 - 焚炉的受害者是数千名加入该组织的青年,其中一些人受其蒙蔽(如许多非阿拉伯裔人士),另一些人则出于对自身及家人安全的恐惧而宣誓效忠,或是看中效忠后获得的庇护,亦或是因其犯罪历史——一旦向该组织效忠,其罪行便自动勾销,其他组织的法庭无法再追究其责任,因其已处于“国家组织”的庇护之下。 还有人效忠是贪图组织慷慨赐予的钱财或授予的权力。 此外,也有人因认为该组织的路线最为正确,或为逃避其所见其他组织的偏差而宣誓效忠。 - 关键在于,许多士兵同样是受害者,尽管若他们出于恐惧与贪婪而追随,则不可被宽恕。 - 安全人员与指挥官们犯下种种暴行,以最残忍的方式屠杀其他组织的领导人与士兵,如贾拉勒·巴伊尔利、哈德拉米、拉扬、阿布·哈立德·苏里等人,以及最近的阿布·穆格达姆。他们还通过抢夺其他组织总部、切断其道路来挑衅各方。 于是战斗爆发,而牺牲者通常不是指挥官或安全人员,而是双方的士兵!- 随后,他们的宣传渠道为这些士兵假意哭泣,并将他们的死作为进一步犯罪的借口,而新的受害者依然是双方的士兵!- 那些自视为支持者的人并不理解这一细节,因此每当我们谈论该组织的路线、行为及其领导人的言论时,他们便情绪激动,误以为解决问题的办法是为其行为辩护并将对手妖魔化。 他们这样做实际上是在煽风点火,而这场焚炉的受害者正是这些外来青年,他们不仅毁灭自己,还连带杀害最优秀的圣战青年。诚如所言:宁要理智的恶敌,不要无知的损友。 - 若明白这一点,你就会理解,为何在该组织控制的某些地区听到其青年行为良好并不奇怪。 该组织将这些人纳入队伍以美化自身形象,同时在内部保留安全人员、指挥官及极端分子,由后者实施斩首、定叛教与指控叛变等罪行。 - “国家组织”的一项政策是向其尚无影响力的地区派遣一位“温和派”指挥官,待当地民众接受他及其士兵并站稳脚跟后,便派更恶劣者取而代之。此类例证颇多,最近的一例发生在霍姆斯郊区。 - 有些人被该组织在拉卡营造的宗教表象所迷惑,我们也不怀疑其中部分士兵确有意捍卫宗教。 但这些表象被用作借口,以使其在东部等其他地区忙于与穆斯林作战的行为合法化。 - 我们不禁要问:为何政权空军轰炸东部的“努斯拉阵线”防线,却不轰炸拉卡的“伊斯兰国”?- 大量证据表明,政权及某些地区国家刻意挑动“国家组织”与其他组织互斗,煽风点火,同时避免轰炸某一方,并允许另一方通行以攻击其对手。 最终,双方士兵皆成靶子,而可疑的黑手始终让这场焚炉持续燃烧。 - 杀害阿布·哈立德·苏里的人,意图使“国家组织”与其他组织(甚至可能与基地组织)的关系走向不可挽回的破裂。 - “国家组织”在伊拉克针对什叶派的战争,使一些人排除了伊朗对该组织行为感到满意的可能性。 但我们不应忽视种种迹象表明,伊朗希望伊拉克成为一个被摧毁、虚弱且依赖它的国家,许多伊拉克什叶派人士自己也清楚这一点。 - 与全体伊拉克什叶派为敌,并将逊尼派拖入一场力量悬殊的对抗,正可确保这种削弱;此后,伊朗便不再在乎伊拉克什叶派的鲜血。 - 我完全清楚,这场焚炉并非沙姆地区唯一的问题,但它此刻正在焚毁最优秀的穆斯林青年、他们的领导人以及伊斯兰事业。 - 关心圣战未来者有责任揭示这场焚炉的真相,并使穆斯林青年对其产生警惕与远离。 若能做到这一点,其他组织内部存在的问题也需加以治理。 若各方积极响应,那自然最好;否则,人们也应同样远离它们。 因为穆斯林各自为战,也好过沦为一场他们与整个穆斯林共同体都是唯一输家的战争的燃料!真主至知。