→ 返回文章
此内容由机器翻译。 查看阿拉伯语原文
ضمن موضوعالقلب والروح

我们的优势不在于仇恨

2014年1月31日
我们的优势不在于仇恨

在热烈讨论忠诚与划清界限以及敌人的阴谋时,我们穆斯林,尤其是那些注重教义纯正的人,可能会显得我们的号召是一种仇恨的号召:仇恨多神教徒,仇恨伪信者,仇恨废弃教法的统治者及其盟友,仇恨违抗者和散布纷争的人,仇恨淡化教义的宣教者和御用学者,等等。 在对人们的讲话中,我们的言辞可能围绕这些词汇展开,这会让听众觉得我们心肠坚硬、灵魂干涸,甚至我们自己在自己面前也可能呈现出这种形象,甚至我们可能真的就是如此! 我们必须明白,我们最大的优势并非我们仇恨的能力!也不是让我们成为情感贫乏的人!相反,我们最伟大的特质是: 热爱真主及其使者。 这是我们生活的核心,这是我们号召的精髓。 我们之所以仇恨我们所仇恨的,正是为了纯洁我们对真主及其使者的热爱。 是的,我们仇恨。 但我们仇恨是因为我们热爱!:我们怀有真诚的爱,其中没有虚伪也没有软弱,因此我们仇恨任何会损害它或从我们这里夺走它的事物。 否则,信士们本应是心地最柔软、最具爱心的人,而我们首先并不是仇恨的宣扬者。 这一概念对我们的宣教工作非常有帮助,因为我们不以仇恨的言辞开始与人交流,而是以爱开始。 如果我们帮助人们真诚地热爱真主及其使者,那么之后劝勉他们履行义务、远离禁忌就会变得容易。 - 你可能会看到一个年轻人在外表上模仿不信道者,穿着印有摔跤手、歌手或不信道者象征图案的衬衫。 此时,你对他说:“这些是不信道者,不允许爱他们、模仿他们或效仿他们。”这与另一种方式是有区别的。 - 相反,你可以问:“你爱真主的使者吗?”他会说:“(是的)。” 你接着说:“(对你来说谁更珍贵,愿真主赐福并使其平安的真主的使者,还是你的父亲?)”他会说:“(当然是真主的使者)。” 你说:“如果有人辱骂你的父亲,你还会爱他,把他的照片贴在胸前到处走吗?”他当然会说:“不会。” 你说:“你贴在胸前的这个人,他是相信穆罕默德是真主的使者,还是否认他?”在这里,当我问到这个问题时,被问的人通常会感到慌乱,因为他明白了其中的含义,于是犹豫结巴,甚至可能会说:“(我不知道)!” - 你可能会看到一个年轻人在观看不该看的事物,你对他说:“这些目光是被禁止的,你应该憎恶这个女孩身上的违抗行为……”这是正确的话。 但相反,你可以试着说:“(难道你不爱真主及其使者吗?)”他会说:“当然爱。” 你说:请记住:“(真主没有在任何人的胸膛里造两个心)。” 你的心是一个容器,如果你用纯净的液体填满它:(对真主的爱),然后通过非法的目光滴入一滴浑浊的水,这滴水不会保持孤立,而是会污染纯净的液体。 难道你愿意用它来损害对真主及其使者的爱吗?“(难道你们要以劣质的换取优质的吗)”?! 因此,真主为你规定了降低视线以保持纯洁:“(你对信士们说,叫他们降低视线,遮蔽下身,这对于他们是更纯洁的)”……即:更洁净、更纯粹。 在我们号召人们时,这应该是前言。 这样,当一个人抵御诱惑时,他会感到自己不仅在期待后世的回报,而且还在捍卫胸腔中的一颗巨大珍珠,并害怕人们或恶魔将它夺走,那就是:对真主及其使者的爱。 优素福(愿他平安)在面临严重的诱惑时说:“(求真主保佑我!他是我的主,他已优待了我。)”正是对真主的爱与感恩阻止了他。 同样,我们对那些喜爱废弃教法的人说,我们让他面对一个事实:这两种爱是无法共存的。 请看真主如何禁止他的仆人们以不信道者为盟友:

1. 他向他的仆人们表达爱意:“(信道而且迁居,并以自己的财产和生命为主道而奋斗的人,在真主那里品级是更高的;这等人正是成功的。(20) 他们的主以自己的慈恩、喜悦和乐园向他们报喜,他们将在乐园里享受永恒的恩泽。(21) 他们将永居其中。在真主那里确有重大的报酬。(22))”

2. 然后,在崇高的真主在你心中激起爱的感情之后,他禁止了任何会损害这种爱的行为: “(信道的人们啊!你们不要以你们的父兄为保护人,如果他们弃正信而取迷信的话。你们中谁以他们为保护人,谁是不义者。(23))”

3. 然后他阐明,对崇高真主的爱必须超越一切爱: “(你说:如果你们的父亲、儿子、兄弟、妻子、亲戚,以及你们得来的财产,生怕滞销的生意,和心爱的住宅,比真主及其使者和为真主而奋斗更为你们所爱,那么你们等待着,直到真主执行他的命令。真主是不引导放肆的民众的。(24))” 因此,我们首先并不是仇恨的宣扬者。 相反,我们是伟大真爱的宣扬者,我们只是仇恨那些会损害它或将其从我们这里夺走的事物。 伊本·泰米叶说,他是明确立场与忠诚划清界限的伊玛目之一,他在《论仆役性》一文中写道: “(当心灵尝到崇拜真主并虔诚对他的滋味时,对它来说再也没有比这更甜美、更愉悦、更美好的事物了。 人除非为了另一个更受喜爱的事物,或出于对厌恶之事的恐惧,否则不会放弃所爱之物。 因此,腐坏的爱只有通过正当的爱或对伤害的恐惧才能使心灵远离它。 崇高的真主关于优素福说:“(我这样为他排除罪恶和丑事,他确是我一个忠实的仆人。)” 真主为他的仆人排除因迷恋形象并依附于它而带来的不快,并通过他对真主的虔诚为他排除丑恶。)” 我们以我们的先知(愿真主赐福并使其平安)的祷词祈祷:“(我祈求你的爱,祈求爱你之人的爱,祈求能使我接近你的爱的善功的爱。)”。