→ 返回文章
此内容由机器翻译。 查看阿拉伯语原文

提醒关于理解"我将我的精神吹入他体内"的常见错误

2026年6月29日
提醒关于理解"我将我的精神吹入他体内"的常见错误

最近有两位兄弟就杰弗里·朗博士著名的讲座联系我: "The Purpose of Life "《生命的意义》。 尤其因为我曾赞扬过该讲座并建议观看。 两位兄弟提出疑问的点是杰弗里博士的话: “…The Qur’an tells us that when we came into this life He [Allah] breaths in to our spirit something of His Spirit” 即:《古兰经》告诉我们,当我们中的一个人来到今世时,真主会将他的精神的一部分吹入我们的灵魂中…… 博士提到这一点是为了说明我们与尊大的真主之间有"某种共同之处"。

我们想提醒的是,这是理解上的一个常见错误,杰弗里·朗博士也陷入了其中,愿真主赐予他成功并引导他。 尊大的真主说(我将我的精神吹入他体内)并不意味着这个精神是从真主身上分离出来的一部分,而是将受造物归属于造物主的一种表达。精神是清高的真主的受造物之一,将其归属于真主是为了表示尊崇和荣耀,就像《太阳章》中的(真主的骆驼),以及我们常说的"真主的月份"和"真主的大地"。 这一点已由学者和经注家如古尔图比、巴格维、伊本·泰米叶、伊本·盖伊姆等人阐明。 这是我们需要向大众和我们的子女阐明的事项,以免他们陷入这种混淆。 同时强调,上述讲座《生命的意义》是有益且感人的。唯有真主不犯错也不疏忽。如果我们的帖子能传到认识杰弗里博士的人那里,请将此意见转达给他,并致以问候与为主而怀的友爱。