愿真主的平安与慈悯降临于各位尊贵的朋友们。我注意到了一个非常美好的现象，其中确实蕴含着喜讯，因此我很想与大家分享。凡是关注过我们去年和前年斋月活动的人，都会记得当时曾举办过一场名为“阐明万事”的竞赛。
竞赛的核心理念是提出一个问题、某种情境或一个含义，然后请关注的兄弟姐妹们找出能印证该含义或回答该问题的经文；其目的在于鼓励大家沉思至尊真主的经典。
我们在去年的斋月公布了获奖者名单，而最近一个斋月的获奖者名单尚未公布（如果真主意欲，我们将很快公布）。但非常引人注目且令人欣喜的是，当我查看男女获奖者的专业背景时，发现情况如下：
我们共有三位兄弟和三位姐妹获奖；其中兄弟们的专业如下：
请大家留意这些兄弟姐妹的专业性质。同样，在前年，我们还举办了另一场名为“以便他们沉思其经文”的竞赛，专为11至16岁的儿童和青少年设立。那些积极参与题目设计与编排工作的成员，同样也是“阐明万事”竞赛中的佼佼者，他们的专业背景包括：一位姐妹毕业于教育学院，一位兄弟就读医学专业，另一位兄弟也在攻读医学。
这些兄弟姐妹对经典怀有极大的热忱，在回答问题时展现出令人欣慰的敏捷思维与出色悟性；他们是与古兰经相伴的人，我们视他们为古兰经的践行者（唯真主监察他们），同时他们在上述专业领域中也表现卓越。
因此，当有人说“我现在没有空闲去诵读或沉思古兰经”时，请看看这些作为榜样的兄弟姐妹们的状态；他们在各自重要且受人尊敬的专业领域中出类拔萃，与此同时，他们依然将自己的心灵、精神、时间与精力奉献给至尊真主的经典。
他们在这些领域的专业深造，使他们更能深刻领悟至尊真主所言“你说：‘你们当观察天地之间的万物。’”的含义，明白如何在大地上作代治者，促使他们沉思崇高真主的创造，并使他们能够在宗教议题与自然学科中同样运用科学的探究方法。
这一观察的核心启示在于：当尽各事之本分；你钻研自己的专业，力求精通与卓越，同时务必全心投入至尊养主的经典，进行沉思、诵读与背诵。至尊真主必在这两方面赐福于你：既赐福你理解他的经典，也赐福你的专业学业。
我们祈求崇高伟大的真主赐福这些兄弟姐妹，使他们成为众人的榜样。这确是一个巨大的喜讯；因为当我们涌现出既能领悟养主经典、又在专业领域出类拔萃的一代人时，以真主起誓，这绝对是美好的吉兆与优良的开端。我深知，在先知穆罕默德（愿主福安之）的教民中，还有许多像他们一样的人。
如果真主意欲，我们不久将公布最近一个斋月季的获奖者名单。对于因某些情况造成的延迟，我们深表歉意。愿真主赐福这些兄弟姐妹，并接纳我们所有人的善功。愿真主的平安与慈悯降临于你们。