我在囚禁期间写的一首诗,题为(每一天都是我们的节日),描述了我以及许多因伊斯兰案件被拘留者的处境。我试图通过它在穆斯林可能经历的所有境况中传递积极性。 Facebook个人主页: https://www.facebook.com/EyadQunaibi
Twitter账号: @EYADQUNAIBI
我在囚禁期间写的一首诗,题为(每一天都是我们的节日),描述了我以及许多因伊斯兰案件被拘留者的处境。我试图通过它在穆斯林可能经历的所有境况中传递积极性。 Facebook个人主页: https://www.facebook.com/EyadQunaibi
Twitter账号: @EYADQUNAIBI
愿真主的平安与慈悯降临于你们,我尊敬的兄弟们。这是我在囚禁期间创作的一首诗歌,题为**《每日皆是我们的节日》**。它作于去年的宰牲节期间。在向大家诵读之前,我想先通过四点简短的感悟,带大家进入它的意境:
**第一点感悟:**我的母亲——愿真主护佑她——每逢节日临近总会来说:“若真主意欲,这个节日你能和我们一起过。”我便回答她:“母亲啊,看来这难以实现,但无论如何,在这座监狱里,我们有属于自己独特方式的节日。”
**第二点感悟:**我无论过去还是现在,始终致力于澄清针对伊斯兰的种种质疑与误解。
**第三点感悟:**人在远离苦难与考验时诵读某些经文,或许不会深受触动;但当他身处苦难的熔炉中再读这些经文时,便会潸然泪下。这泪水源于对真主的热爱、尊崇、期盼、依恋与对清高伟大主宰的敬畏。若真主承领这泪水,它将在“除真主的荫蔽外再无荫蔽之日”为他遮阴。相反,我们深知,若一个作恶的灵魂拥有大地上的一切并再加一倍,在复活日也无法被承领。因此,在真主的天平上,一滴泪水的分量重于大地及其所载万物。
**第四点感悟:**在囚禁的环境中,我见过许多为清高伟大的真主之道饱受磨难与考验的人。然而,一旦他们走出牢笼、脱离考验,便将所有忧愁抛诸脑后,那些苦难仿佛被留在了监狱大门之外。若真主意欲,他们只留下回赐,以安宁、满足、愉悦的心境重返生活。整个人生亦是如此;当你被放入坟墓的那一刻,无论美好的记忆还是痛苦的回忆都将被遗忘,唯有善功的回赐或罪过的惩罚长存。
正是在这样的氛围中,我写下了这首诗:
铁窗之后,我们有自己的节日……比一切佳节更为美好 与一群我视为良善正道之兄弟的人相伴 对信仰的同伴谦卑温和……对敌人则如雄狮般威严 对真主经典的热爱将我们凝聚……以奋斗捍卫民族的胜利
母亲啊,请勿悲伤,我虽在囚禁中度过节日 敌人又能将我怎样?我的花园本就深藏于胸膛 监狱是启迪的灯塔……是洗涤我灵魂罪过的清泉 若遭流放,且听我们的祈祷……世间还能遇见何人? 若遭杀害,那便是我新生的开端……在翠绿飞鸟的腹中 它们的居所是最美的明灯……它们的源泉是流淌的江河 即使肉体消亡,我纸页上的墨迹……仍将焕发生机
母亲啊,请勿悲伤,我虽在囚禁中度过节日 我力求在生命的每一刻……都活出节日的喜悦 我的志向远高于旅途中的片刻时光 或是一块入口的甜点……或是一件添置的节日新衣
我的节日在于获取知识……它使灵魂升华并得以净化 我的节日在于洒落的泪水……因渴望真主而悄然流淌 这泪水在天平上的分量……胜过大地及其所载万物 我的节日在于诵读圣训……关于最优秀的人类与引导者 我仿佛感受到挚爱的气息……在肋骨间温暖着我的心房
我的节日在于我的言辞若触及心灵……触及那些充满困惑的心 无论其中是怀疑、偏斜还是误解……我愿以此成为治愈它们的良药 使心灵重归安宁……渴望得见创造它们的主宰 我的节日在于播撒种子……或许我的主宰会赐予甘霖 使我看见曾放弃晨礼的人……如今站在第一排礼拜 看见曾炫耀妆容的少女……如今披上端庄完美的头巾 或看见曾忤逆母亲的人……如今依偎在她脚前谦卑尽孝
我的节日在于为我的孩子们……铺就最光明的未来 以尊严、信仰与坚定……抵御敌人的阴谋诡计 母亲啊,这些便是我的节日……监狱正是助我实现它们的源泉 我已度过三个节日……未能将我的孩子们拥入怀中 但灵魂的曙光已令我满足……以及对真主许诺的坚信 敌人正窥伺着真主的震怒……而我正期盼着我的新生
为真主而活是多么甜美……为真主而活是多么甜美 我们奉真主之名前行奋斗……我们在真主的庇护下朝夕度日 我们绝不向真主之外的任何事物屈服……莫大的荣耀在于我们已将一生 奉献于捍卫真主的宗教
纵然考验降临……我们凭真主的恩典坚忍不移 干渴已消,汗水浸透……凭真主的意欲,回赐已然确立 干渴已消,汗水浸透……凭真主的意欲,回赐已然确立
愿真主的平安与慈悯降临于你们。