穆斯林兄弟会们,以及埃及自称归属萨拉菲派的人们,我们不想失去你们,我们不希望你们在不知不觉中变成敌人手中的工具。以真主发誓,再以真主发誓,我们与你们以及圣战派别作为兄弟团聚,在正义与敬畏中相亲相爱、相互合作,对我们来说比今世及其所有一切都更可贵。
穆斯林兄弟会们,以及埃及自称归属萨拉菲派的人们,我们不想失去你们,我们不希望你们在不知不觉中变成敌人手中的工具。以真主发誓,再以真主发誓,我们与你们以及圣战派别作为兄弟团聚,在正义与敬畏中相亲相爱、相互合作,对我们来说比今世及其所有一切都更可贵。
愿真主的平安与慈悯降临于你们。兄弟们,西奈事件已过去二十五天。我一直在寻找任何有助于理解埃及总统、各政党及萨拉菲派长老们对西奈事件所持立场的细节或信息。由于局势敏感,且等待事态更加明朗,我一直对就此问题发表言论感到谨慎;因为事件正以出乎意料的速度发展,并正朝着极其危险的方向演变。
在上一篇题为《西奈军事行动:严禁轻信捏造之辞》的讲话中,我已阐明:穆斯林绝不可轻信犹太军队发言人的说辞,也不可轻信我们早已熟知其擅长撒谎与捏造罪名的埃及安全机构的说法;尤其是西奈知名的吉哈德组织已明确否认与十六名士兵遇害事件有任何关联。
以上是从教法角度的分析。至于政治分析方面,分析人士指出此次行动系犹太复国主义实体所策划,并列举了大量证据,阐明犹太复国主义者是该行动的唯一受益者;尤其是在吉哈德战士于埃及边境实施了一系列特殊行动之后,例如两个月前(6月18日)执行的“支援阿克萨与囚徒之战”,该行动针对犹太巡逻队;此外还有针对通往犹太复国主义实体的埃及天然气管道进行的15次爆炸袭击,这些行动在埃及民间获得了广泛的欢迎。
因此,犹太人意图巩固其边境以防备吉哈德战士,保障天然气管道安全,并为埃及军队提供封锁通往加沙地道的借口。埃及总统今日开放了拉法口岸,但我们不知其继任者或将对此口岸作何处置。无论该行动是完全由犹太复国主义者执行,还是他们成功渗透并利用了受蒙蔽的个人,其结果都是针对西奈整个武装吉哈德潮流(包括那些否认与杀害士兵事件有关的组织),并将矛头指向吉哈德潮流而非犹太复国主义实体。军队直接对该潮流及伊斯兰理念发起媒体抹黑运动,军方甚至毫不避讳地宣称此次行动针对的是企图建立“伊斯兰酋长国”的吉哈德分子,仿佛吉哈德与追求建立伊斯兰酋长国成了罪行;这一切都表明该行动是情报机构编织的阴谋,而我们对他们本就不抱其他期待。
但令人费解的是随后的发展;在埃及总统穆罕默德·穆尔西威胁将严惩杀害士兵的凶手,并下令追捕他们之后,他的军队却将目标对准了谁?对准犹太复国主义者吗?不,而是对准了整个隶属于吉哈德事业的武装潮流,包括那些清醒地将行动仅限于针对犹太复国主义实体及其天然气管道的组织。
我一直推迟发表此番言论,直到核实了这一细节:“艾哈迈德·穆罕默德·艾哈迈德·阿里·阿布·纳贾”(愿真主慈悯他),一支七人吉哈德小分队的指挥官。在十六名士兵遇害后,他曾致电母亲,向她明确保证他和他的兄弟们与此事件毫无关联,他们只是向埃拉特发射火箭弹并破坏通往犹太复国主义实体的天然气管道。然而,西奈的军事行动却用一枚导弹将他与一群吉哈德兄弟全部炸死,他的死讯于斋月27日传至其家属。
因此,当前发生的一切正是在执行犹太复国主义者的议程,即针对那些将全部精力用于抗击犹太复国主义国家的吉哈德战士。这场针对吉哈德战士的战争是在与美国协调并受其鼓励下进行的;美国迅速表态支持此次军事行动,并强调埃以合作的必要性,以确保埃及邻国(即犹太复国主义实体)的安全。正如美国国务院发言人“维多利亚·纽兰”在本月23日所言,美方还强调必须继续推进和平进程。
不仅如此,在埃及军队行动开始数小时后,以色列国防部政治安全机构负责人“阿莫斯·吉拉德”即发表声明称,他认为埃及正竭尽全力加强对西奈半岛的控制并在当地打击恐怖主义。犹太报纸《耶路撒冷邮报》对此进行了报道。
由此可见,这是一场在美国与犹太复国主义支持下、由埃及军队执行的针对吉哈德战士的战争。但遗憾的是,此次战争在许多人心目中的“伊斯兰总统”领导下进行,并披上了合法的外衣。令人担忧的是,西奈此后恐将沦为另一个“瓦济里斯坦”或另一个“阿比扬”,即外国战机协助当地军队打击抵抗美国政策的力量。
就在上周日(8月26日),一架犹太复国主义战机杀害了正骑摩托车的教法法官“易卜拉欣·奥维达·纳赛尔·布里卡特”,此举系清算旧账,因对方怀疑他曾在先前的行动中针对过犹太复国主义者。这是一个危险的信号,意味着西奈可能成为犹太人的温床,协助埃及军队轰炸和针对吉哈德战士。然而,在此严重的犹太复国主义侵犯行为发生两天后(8月28日),埃及总统竟向该实体保证绝不会触动《戴维营协议》。难道这就是对他们明显参与杀害十六名士兵及易卜拉欣·奥维达的回应吗?
因此,我要对所有在此之后仍为军事行动辩护或为穆罕默德·穆尔西博士的立场开脱的人说:你们当敬畏真主。我此番言论旨在唤醒你们心中的良知,这并非“我们对抗你们”的立场之争,而是发自你们内心深处的呐喊。
你们很清楚,伊斯兰的敌人惯用一概而论的手段,企图让忠诚者为个别人的行为承担罪责。这是一种古老且暴露无遗的伎俩。埃及的穆斯林兄弟会成员及萨拉菲派追随者们,若让此计在你们身上得逞,实为憾事。我们不愿失去你们,也不愿你们在不知不觉中沦为敌人手中的工具。以真主起誓,我们若能与众吉哈德派别及你们如兄弟般团结友爱、在行善与敬畏中携手合作,这在我们心中比今世及其所有更为珍贵。
当前发生的一切,正是在执行西方战略规划中心的建议,即挑动隶属于伊斯兰事业的各派系互相残杀;今日轮到吉哈德潮流,明日便将轮到你们。伊拉克的遭遇应成为你们的鉴戒。以真主起誓,我们绝不希望你们被根除或取代,而是祈愿你们获得引导,祈求真主慈悯你们,使你们以美好的方式回归真理。
你们怎能接受对整个隶属于吉哈德事业的潮流进行打击?保障犹太复国主义实体的边境及通往该实体的天然气管道安全,在你们看来竟已变得可以接受了吗?与埃及安全机构中穆巴拉克的门徒结盟,难道也变得可以接受了吗?难道不正是这些机构长期以来也在打击你们吗?在过去多年里,它们的任务一直是保障犹太复国主义实体的边境安全、封锁加沙民众的地道、在上埃及的行动中威胁妇女名节、将我们归信伊斯兰的姐妹移交教会,并在“骆驼战役”、穆罕默德·马哈茂德街、阿巴西耶、塞得港等地施行暴行与挖眼酷刑?
这些机构怎会突然变成在维护安全、开展选择性行动以打击“犯罪窝点”、铲除“恐怖主义”及对抗“迷误思想”方面可接受且可信赖的盟友?难道穆尔西的领导竟能在眨眼之间将它们转化为廉洁、真诚、可信的力量,让我们甘愿追随其后,并采纳它们对恐怖主义的定义吗?
当我们看到军队在行动中的暴行,并将责任归咎于穆尔西博士时,你们却以他对军队没有控制权为由为他开脱;但另一方面,你们又认为他对军队和安全机构的领导,突然将这些机构变成了对国家与民族的忠诚之子,而这只有在完全控制的情况下才可能实现。那么,他到底是有控制权,还是没有控制权?
再者,穆尔西博士,难道不是你在盖德尔夜(尊贵之夜)的庆典上自豪地宣称:“这场行动由我亲自指挥”吗?你在行动期间更换了军队高层,因此行动中发生的一切,都是你所任命的指挥官所为。你为何无视那些呼吁你停止暴行的人,如瓦吉迪·加尼姆博士、“坚定者”运动以及谢赫·穆罕默德·沙基尔·谢里夫?你对此作何回应?
穆尔西博士,当你与穆巴拉克的门徒携手合作,而美国又对你杀害穆斯林的行为表示赞赏时,难道还要我们对你和你的意图抱有善意的猜测吗?还是说,党派人士认为穆尔西具有“不谬性(无罪性)”,就像什叶派认为十二伊玛目具有不谬性一样?
那么,依据何种宗教、何种惯例,可以在没有调查、没有审判、没有证据、没有证词、没有辩护的情况下,惩罚西奈的圣战者?反而是直接杀害,并将案件的秘密与他们一同掩埋。在此之后,你们还指望我们信任军队并对它抱有善意吗?
再者,指控圣战者的人啊,你们难道没有看到,在整个军事行动期间,他们既没有以军队为目标,甚至没有进行自卫?反而遭遇的是杀戮、逮捕、强闯民宅、没收武器和侵犯神圣禁忌,却没有任何记录显示圣战者向军队开火。以真主起誓,这难道不恰恰表明,此次行动针对的是一群清醒的人?他们拒绝被拖入与军队的冲突,为了真主忍受伤害,以免他们的圣战被玷污。
穆尔西博士,你在真主面前、在世人面前的借口,难道仅仅是“西奈确实存在塔克菲尔(妄断他人叛教)团体”吗?在真主的宗教中,这些人的罪罚就是死刑吗?是凭借什么证据使他们的鲜血成为合法可流的?难道要因为他们的思想而审判他们吗?如果是这样,难道埃及制造恐慌的安全机构有资格审判他们的思想并据此定罪吗?
再者,一个穆斯林可以为另一个人的罪行受牵连吗?即便假设其中部分人确有极端倾向,这就能成为杀害、逮捕、折磨、恐吓家属,以及没收西奈每一位已为对抗犹太人做好准备的圣战者武器的理由吗?
总统先生、党派人士们、萨拉菲们,你们对“塔克菲尔派”和“哈瓦利吉派(出走派)”的定义究竟是什么?先知(愿主福安之)难道没有这样描述他们吗:“他们杀害穆斯林,却放过偶像崇拜者”?那么,谁更符合这一描述:是公开宣布武器只针对犹太人的圣战者,还是那些攻打圣战者的人?后者不仅不放过以物配主者,反而在总统府任命基督徒,而我们的姐妹仍被囚禁于修道院中;后者不仅不放过在西奈杀害穆斯林的犹太人,反而向他们保证《戴维营协议》将继续有效。究竟谁更符合“哈瓦利吉”的描述?
媒体的大肆宣传是否让你们产生错觉,以为将军队开进西奈引起了犹太复国主义者的不满?如果这场行动完全符合犹太人的利益,且没有一名犹太复国主义士兵受到丝毫损伤,那这又有什么意义?难道你们真的以为,犹太复国主义者会害怕军队突破边界、长驱直入巴勒斯坦去解放远寺吗?
穆尔西啊,如果政策一成不变,你更换军队高层又有什么用处?穆巴拉克时代的将领们仍在继续对圣战者作战。事实上,你更换高层的举动,恰恰消除了任何怀疑,让你必须为军队的所作所为承担全部责任。
那些为军事行动辩护、使用不公正的笼统标签将西奈所有参与圣战工作的人一概而论的人们啊,请你们铭记你们清高伟大的主的言辞:[文本至此中断]