愿平安降临于你们，我尊敬的兄弟们。明天星期四是阿舒拉日。我们的先知（愿主福安之）曾说：“封阿舒拉日的斋，我祈求真主以此饶恕前一年的罪过。”意思就是过去一年的罪过。
圣行鼓励封此日斋戒的人在前一日或后一日也封斋，但单独封阿舒拉日一天的斋并无不妥，所以只封这一天也没有问题。不要因为吸烟之类的习惯或某些社交活动而让自己错失这份巨大的回赐；如果你的活动或聚会与斋戒冲突，请将其延期，并告诉人们你是为了阿舒拉日而推迟的。这样你不仅能获得封斋的回赐，还能获得在人们心中尊崇这一日子的回赐。
至于因故无法封斋的姐妹们，你们可以通过鼓励他人封斋来获得同样的回赐，因为指引他人行善者，将获得与行善者同等的报酬。
不要放弃封阿舒拉日的斋，并借口说：“我已经封了阿拉法特日的斋，阿拉法特日能饶恕两年的罪过，我还在两年的宽限期内。”首先，你怎么知道真主已经接纳了你的功修？这些尊贵日子斋戒的被接纳，是有条件的，必须满足接纳的条件并排除阻碍。清高的真主说： “真主只接受敬畏者的（功修）。”
敬畏真主的表现之一就是尊崇这些日子并渴望获得其回赐。如果你觉得自己已经稳获接纳，这并非好兆头；相反，害怕功修不被接纳才是被接纳的重要标志之一。信士之母阿伊莎（愿主喜悦之）传述：她就这节经文询问真主的使者（愿主福安之）： “他们施舍财物，而他们的心因将归于主而恐惧。” 她问：“他们是指那些饮酒和偷盗的人吗？”使者（愿主福安之）回答：“不，诚实者的女儿啊！他们是指那些封斋、礼拜、施舍，却害怕自己的功修不被接纳的人。这些人正是争先行善且遥遥领先的人。”哈桑·巴士里说：“信士兼具善行与敬畏，伪信士则兼具恶行与妄安。”
许多学者明确指出，犯大罪会阻碍阿舒拉日或阿拉法特日对罪过的饶恕。支持这一观点的圣训包括先知（愿主福安之）的话：“五次礼拜、一个主麻到下一个主麻、一个莱麦丹月到下一个莱麦丹月，都能罚赎其间的罪过，前提是远离大罪。”
因此，如果你将阿舒拉日与阿拉法特日的斋戒结合起来，就更有可能减轻大罪的影响并使你的罪过得到饶恕。你可能会说：“我不犯大罪。”但也许有些大罪你已习以为常，对其麻木不仁，例如吞食非法财产、背谈或断绝亲属关系。许多人忽视的另一类大罪是“心灵的大罪”，首当其冲的就是对真主的前定抱有恶念，尤其在考验加剧之时，误以为今世是报应之所而非考验之地。
我们常忘记的大罪之一是：在援助穆斯林方面有所懈怠。你可能会问：“我该如何援助他们？”你通过斋戒克制自己的私欲，而清高的真主说： “为我而奋斗的人，我必定指引他们我的道路。” 你的斋戒正是促使真主指引你找到援助兄弟们的途径，并帮助你放弃肢体与心灵的大罪。
封阿舒拉日的斋是为了尊崇和热爱清高的真主，这本身就是一个极其崇高的意义。请铭记那段神圣圣训，尊荣的主在其中说：“我的仆人不断通过副功接近我，直到我喜爱他。”
我们封阿舒拉日的斋是为了追随先知（愿主福安之）的圣行。清高的真主说： “你说：‘如果你们喜爱真主，就当顺从我；（你们顺从我），真主就喜爱你们，就赦宥你们的罪过。’真主是至赦的，是至慈的。”
我们封斋是为了在复活日不致悔恨；因为除了饶恕罪恶之外，善功的多寡与乐园的品级亦有高低之分。我们尊荣的主将复活日称为“相欺之日”，在那一天，每个人都会意识到自己遭受了亏折，即便是行善的信士也会明白，如果自己当初能更好地利用呼吸与寿命，本可以获得更高的品级。
为了罚赎那些我们曾经犯下却已遗忘的旧罪，我们曾以为仅仅停止犯罪就足够了，却没有妥善地向真主求饶。清高的真主说： “在那日，真主将使他们统统复活，而将他们生前的行为告诉他们。真主曾记录那些行为，他们却忘了它。真主是见证万物的。” 所以，请赶快通过斋戒来净化这些罪过，以免真主通过忧愁、悲伤和灾难来净化你。
为了获得真主的同在，这能使你在动荡的时代认清真理并坚守正道。斋戒是增加敬畏的缘由： “信道的人们啊！斋戒已成为你们的定制，犹如它曾为前人的定制一样，以便你们敬畏。” 敬畏是获得真主同在的缘由：“你们当知道，真主确是与敬畏者同在的。”它也是获得明辨是非能力的缘由： “信道的人们啊！如果你们敬畏真主，他将以鉴识赏赐你们，并原谅你们的罪行，饶恕你们。真主是有鸿恩的。”
我们封阿舒拉日的斋是为了防止自己将来陷入罪恶。先知（愿主福安之）说：“斋戒是盾牌。”即在今世防范罪恶，在后世抵御火狱。
以此表明我们比犹太人更有资格追随穆萨（愿主赐福之）。圣训记载，先知（愿主福安之）抵达麦地那时，发现犹太人在阿舒拉日封斋，因为那是穆萨战胜法老的日子。先知便说：“你们比他们更应追随穆萨，所以你们封斋吧。”我们才是所有先知真正的追随者，因为我们信奉伊斯兰，而伊斯兰是全体先知的宗教。
我们封阿舒拉日的斋是为了尊崇真主的权利，在这个有些人只以物质利益来衡量宗教仪式价值的时代。我们封斋是为了表达真主的喜悦在我们生活中的核心地位，这正是神圣圣训的含义之一：“人类的所有功修都是为自己，唯有斋戒是为我，我将亲自报酬它。”
基于以上所有原因，请封阿舒拉日的斋，并鼓励他人封斋。我们祈求真主接纳我们和你们的功修。 “你们当争先趋赴从你们的主发出的赦宥，和那与天地同宽的、已为信仰真主和众使者的人们预备好的乐园。这是真主的恩典，他将它赏赐他所欲赏赐的人。真主是有宏恩的。”
愿平安降临于你们。