愿平安降临于你们。我们中有些人在为女性戴头巾辩护时会说:“头巾是个人自由”。兄弟们,这与面对那些根本不信伊斯兰教为绝对真理、不承认其应主宰人类生活的非穆斯林时所说的话有着天壤之别。你可以对他们说:“你们声称最高价值是自由,那么按照你们这一我并不认同的原则,头巾也属于个人自由。为何你们允许一切,唯独不容忍头巾?可见你们的宣称是虚伪且自相矛盾的。”
这种对外辩论的言辞,与在穆斯林群体内部高举这一口号有着本质区别。穆斯林本应在生活的所有事务中顺服真主,并承认裁决权唯归真主。若在他们的社交平台和聚会中高举“头巾是个人自由”的口号,仿佛这是我们信仰的一项权利,那就大错特错了。
这一口号包含两个重大问题。第一个问题是,它将人类的欲望而非真主的命令作为最高准则。而在伊斯兰教中,最高准则是顺服真主以及这种顺服所导向的结果……有多少所谓的“自由”并非真理而是虚妄,并非公正而是压迫。
第二个问题是,这一口号意味着我们要求女性戴头巾仅仅是基于它是个人自由,这是错误的。头巾是真主对穆斯林社会具有约束力的命令,而非个人自由。穆斯林不是像伪信者那样的功利主义者,只在某事符合自身利益时才主张它,事后又背弃它。
因此,如果我们高举这一口号,随后又公开看到服饰上的放荡和各种形式的罪恶,甚至像“女性有戴头巾的权利”这样的表述,也会让人感觉到:她想戴就有权戴,不想戴也有权不戴。所有这些表述都源于一个遗忘:穆斯林社会的核心是顺服崇高的真主。
你可能会问:“你的意思是,如果权力在你们手中,你们就会强制推行头巾吗?”我不会陷入这种旁枝末节的争论。我们在此的主题是提醒穆斯林认清他们信仰的真正含义,通过承认命令与裁决唯归尊贵的真主,来实现对真主的完全顺服,即使他们所在国家现行的法律违背了真主的命令。
我甚至要说:即便是在我们当今社会中妆扮显露的女性,如果她说:“穆斯林必须顺服他们的养主并遵行他的命令,因此必须允许想戴头巾的女性佩戴。”我们会对她说:你高举的仍是蒙昧时代的口号。你对戴头巾女性的支持,只能如同人们称赞穆特伊姆·本·阿迪在麦加出于侠义保护愿平安降临于他的真主使者一样,尽管他当时并未追随愿平安降临于他的使者的宗教。
穆斯林女性啊,你要警惕,切勿在不知不觉中摧毁了根本原则与核心议题。头巾绝非个人自由,而是真主规定的宗教义务。
崇高的真主所言极是:“当信士被召归于真主及其使者,以便他为他们裁决时,他们只说:‘我们已听从了。’这等人,确是成功的。凡顺服真主及其使者,且敬畏真主、防备他的人,这等人确是胜利的。”