愿真主的平安与慈悯降临于你们。尊贵的朋友们，愿真主赐你们清晨吉祥，祝你们年年安康，愿真主接纳我们和你们的善功。我想提醒大家一个非常常见的错误，这个错误几乎在每座清真寺、每次节日都会重复出现，不是几乎，而是确实每次节日都会发生。这个错误就出在节日的大赞词上。我们总是听到礼拜者们念：“真主至大，真主至大，真主至大”等等。
现在，“至大”一词的发音存在两个错误： 第一个错误是拉长了词首的元音，将短音读成了长音。 第二个错误是在“巴”音之后多加了一个“阿”音，使其变成了“阿克巴尔”。 因此，共有两个错误：拉长“至大”一词的首音，以及在“巴”音后添加“阿”音。
尊贵的朋友们，这两个错误会破坏原意，导致词义发生谬误。因此，我现在要告诉你们的是伊本·哈杰尔·阿斯格拉尼、伊本·哈杰尔·海赛米、脑威、伊本·穆弗利赫等众多学者观点的总结。他们最初是针对礼拜中的这些错误提出警告的，相关论述大多围绕礼拜展开。他们指出，这些错误会使礼拜无效，许多学者都明确表示这些错误会导致礼拜作废。
为什么呢？当你把“真主至大”念成拉长首音的版本时，拉长首音会使其变成疑问句，意思是：“真主真的是至大的吗？”当你这样念时，就仿佛在问：“真主是至大的吗？”因此，伊本·穆弗利赫指出：犯此错误则礼拜不成立，意即礼拜无效。为何如此？因为这破坏了原本的含义。
此外，学者们也警告过在尊名开头加长音的现象。有些人在礼拜时会把“真主”一词的首音也拉长，我确实见过有人这样念。这相当于将两个断音符合并成了一个长音符，念出来带有疑问的语气，仿佛在发问。因此，尊贵的朋友们，学者们警告说，犯此类错误者的礼拜是无效的，念成疑问语气的“真主至大”会导致其礼拜作废。
同样，既然词义已被破坏，我们在节日大赞词中就不应念成带有疑问语气的版本。如果你非要拉长音，先生，请拉长“真主”尊名的尾音，念作：“真主——至大，真主——至大，真主——至大”。但绝不要拉长“至大”一词的首音，也不要在“巴”音后加“阿”音。
拜托了，兄弟们，请务必留意，因为每逢节日这个问题都会重复出现。也许这个提醒来得有些晚，但我确实感到困扰，因为每次节日大赞词以及随后的礼拜中，这个错误都在不断重复。那么，再次简要总结一下：不要念成带有疑问语气的“真主至大”，因为这种念法会使词语变成疑问句，仿佛我们在质疑真主是否至大。而在“巴”音后加“阿”音，则会使该词变成单面鼓的意思（即原词“库布尔”的复数形式，指单面鼓）。
因此，恳请大家慷慨转发这段视频与提醒，祈求真主意欲，我们能目睹这一错误习惯逐渐消失，回归正确的大赞词念法。我再次祝愿：愿真主接纳我们和你们的善功，并赐福于你们。愿真主的平安与慈悯降临于你们。