愿真主的平安与慈悯降临于你们，尊贵的朋友们。美国国家航空航天局（NASA）发布了一些令人惊叹的照片，称这是迄今为止拍摄到的最深邃的宇宙影像。这些照片展现了我们周围宇宙的宏伟一面。
值得注意的是，这些同样的照片使信士的信仰更加坚定，却让那些盲目崇拜西方的人更加愚昧与悖逆。这正是可见的宇宙迹象的常态，完全如同经典中记载的明文迹象一样。
真主在论及伪信者时说：“当降示一章经文时，他们中有人说：‘这章经文使你们中哪个人更加确信呢？’至于信道者，那章经文使他们更加确信，他们为此而欢欣鼓舞。至于心中有病者，那章经文使他们污秽上加污秽，他们至死都是不信道的。”
这是否意味着证据本身是中立的，既可以指向真主，也可以指向否认真主？当然不是。而是说，所有的宇宙迹象都在指向真主，只有天性、理智和心灵健全的人才能从中受益。如果一个人的天性、理智和心灵发生了偏离，那么他就像盲人一样，无论多么美丽的景象摆在他面前，无论其中展现出多少关于真主伟大与能力的迹象，都对他毫无益处。
那些心存怀疑、心理自卑且对西方卑躬屈膝的人，在谈论这些发现时，仿佛拍摄这些照片的人就是创造这些景象的人。他们不去努力推动伊斯兰民族在科学领域重新取得进步，反而用这些发现来嘲讽穆斯林。
然而事实上，无论是这些发现者、崇拜他们的人，还是全人类，即便联合起来，也绝不可能创造出一只苍蝇，仅仅一只苍蝇而已，更不用说星系，甚至连一颗恒星或行星也造不出来。
而以信仰为荣的穆斯林，每当看到这样的新迹象时，便会说：“我们的主啊！你没有徒然地创造这一切。我们赞颂你超绝万物，求你保护我们免受火狱的刑罚。”
我们的主啊，你没有徒然地创造这一切。如此宏伟的宇宙，无疑指向一位全能、伟大、全知、睿智的主宰。我们的主啊，赞颂你超绝万物，你远离虚妄与无益的嬉戏。毫无疑问，你创造我们和宇宙必有深意。当我们站在你面前接受清算时，求你保护我们免受火狱的刑罚。
信士通过这些迹象推证真主有能力使腐朽的枯骨复活，因为他深知，这对于真主而言，比创造这浩瀚的宇宙更为容易。
无法从这些迹象中受益的人便是盲目的。信士看到宇宙的宏伟，便知道真主以真理创造了天地。真主说：“真主本真理而创造天地，以便每个人都因其行为而受报酬，他们不受亏枉。”
紧接着真主又说：“你告诉我吧！以私欲为主宰的人，真主使他明知故违地迷误，并封闭他的听觉和心灵，在他的视觉上蒙上一层薄膜，真主使之迷误之后，谁还能引导他呢？难道你们不觉悟吗？”
那些顺从私欲、为享乐而活的人，他们的学识和这些宏伟的景象都对他们毫无益处。真主让我们惊叹于他的大能，他竟能遮蔽这些人，使他们看不见最伟大、最明显的真理——即他的存在、独一与伟大，以至于他们的科学知识也对他们毫无帮助。
“难道他们是无中生有地被创造出来的吗？还是他们自己就是创造者呢？”或者说，他们是创造者，自己创造了自己？这是任何有理智的人都不会说的。或者说，他们自己创造了天地？这也是任何有理智的人都不会主张的。那么唯一的结论就是：他们是由一个最初的起因所创造的，即一位非受造的造物主，宇宙万物都需要他，而他不需要任何事物。
现代的蒙昧主义不仅败坏了人们的道德天性，使原本确信的道德准则成为怀疑与争论的对象，甚至强行推行最肮脏的丑行，并对拒绝接受的人说：“把他们从你们的城镇赶出去，他们确是爱纯洁的人！”
同样，现代的蒙昧主义也败坏了人们的理性天性，遮蔽了理智与天性对真主存在及其伟大的明确指引。
最后，尊贵的朋友们，我们建议大家回顾《确信之旅》系列中的一集，题为“能否以科学证明真主的存在，还是科学是中立的？”。请铭记这位主宰，我们从他的伟大、能力与智慧的迹象中看到他，他理应被顺从而不被违抗，被记念而不被遗忘，被尊崇而不被轻视他的命令、禁令与法度。我们祈求真主引导我们，并通过我们引导他人。愿真主的平安与慈悯降临于你们。