圣训若满足五项条件,即为健全圣训,前提是其传述系统也满足这五项条件。
第一项条件是传述系统的连贯,即传述链中不得有任何中断。也就是说,每一位传述者都必须直接亲耳听闻其所传述之人的讲述。由此可排除传述中断、悬缺、缺尾与多重中断等情况。同时,这也排除了隐晦传述及含有隐蔽缺尾的情况。
第二项条件是所有传述者都必须是可靠且精确的。也就是说,他们从听到这段圣训的那天起,直到将其传述出来为止,都必须牢牢记住所传述的内容。在记忆期间不得出现任何记忆衰退或混乱的情况。所谓精确,无论是凭头脑记忆,还是通过书面记录来确保准确,皆可。这是此问题中的核心条件。
第三项条件是公正性。如你所知,这意味着传述链中的每一位传述者都不得犯下明显的大罪,且须远离诸多小罪,不得有悖逆道德或行为不端等情形。
第四项条件即我们所说的无异常。所谓异常,是指一位可靠的传述者传述的内容与比他更可靠者的传述相抵触。也就是说,即使传述者满足了精确与公正等条件,他仍可能疏忽,因为人非圣贤,孰能无过。我们如何发现他的错误呢?通过将其传述与其他可靠传述者的传述进行比对。
如果他们在传述内容或传述方式上存在分歧,我们则优先采纳记忆力最强者的传述,或者采纳人数更多者的传述等,即那些更有理由被认为其传述比反对者更准确的人。与之相悖的传述即被视为异常。因此,第四项条件就是传述系统中不得存在异常。
第五项条件是不得存在隐蔽缺陷。所谓缺陷,是指一种隐蔽的原因,许多人难以察觉,它表面上看似不影响圣训的正确性,但实际上却损害了圣训的健全性。查明缺陷有许多途径和方法,主要是追踪圣训的传述系统,然后据此判断:这段正文是否被准确记忆?传述系统是否有误?因为缺陷可能出现在传述系统中,也可能出现在正文里。
因此,若一段圣训满足了这五项条件,它便是健全的,我们称其为健全圣训。
通常,当我们说“其传述系统健全”时,意味着我们仅满足了前三项条件,即传述系统连贯,且所有传述者皆公正、精确、可靠。若满足这三项条件,我们便判定该传述系统为健全。
通常,若学者在圣训学方面造诣深厚,他会进一步考察剩余的两个问题,即隐蔽缺陷与异常。若未发现异常或缺陷,他便说:“传述系统健全。”对他而言,该圣训即为健全。正如哈菲兹·伊本·哈杰尔等学者所言:只要未发现隐蔽缺陷或异常,便可依据健全的传述系统行事,尤其是当学者未能查阅全部或大量传述系统时更是如此。
因此他会说:“我眼前的这段传述系统,其传述链是健全的。”即传述连贯无中断,传述者精确且公正。他仅满足于此,意指仅符合前三项条件。随后他再研究其中是否存在异常?是否存在隐蔽缺陷?这需要更深厚的学术造诣和更多的考证工作来排查异常与缺陷。
但更准确的说法是,对于圣训学家而言,若他说“传述系统健全”,即意味着该圣训本身是健全的;否则,若存在缺陷,他必会指明。他可能会说:“其传述者皆可靠,但圣训存在缺陷。”或者也可能说:“传述系统健全,但存在缺陷。”他或许会这样表述。又或者他说:“这是一段健全的中断传述。”意思是传述者虽可靠,但存在缺陷,例如缺尾,即在先知(愿主福安之)这一端出现中断,比如再传弟子直接传述先知(愿主福安之)的言行,却并未亲耳听闻。
以上就是对学者们所言“传述系统健全”与“圣训健全”的详细解释,以及二者之间的区别。真主至知。