愿真主的平安与慈悯降临于你们。
尊敬的兄弟们,近来在叙利亚北部发生内部冲突后,我们许多自称为吉哈德(为主道奋斗)人士的人——无论是参与战斗、理论构建还是发表评论——正陷入一个危险的境地,那就是我们正在自我封闭、作茧自缚。这体现在我们处理问题的方式上,这种方式让外界觉得我们眼中只有萨拉菲吉哈德派团体,并且我们关心解决他们的问题远胜于关心其他群体。仿佛其他穆斯林只是二等信徒。
我们或许并非有意如此,也不真正这样认为。事实上,我们中许多人离开家园、牺牲自我,正是为了援助这些“其他人”。然而,我们的努力和话语过度集中于某一特定方向,可能会给人留下一种印象:我们已经不再关注他们了。
我们是谁?我们自称为“遵循正确方法的人”?什么方法?那就是明确致力于建立伊斯兰教法,并摒弃民主制与人为宪法的清晰道路。
其他人是谁?他们是普通民众以及那些没有特定意识形态纲领、但为保卫生命与尊严这一合法目标而战的派别。当有人对他们提及教法时,他们会说:“我们听到了,我们顺从。”他们不懂什么是民主,什么是世俗主义;他们不为某个联盟或军方卖命;他们从未因信仰而攻打穆斯林,也未曾为反对异教徒而游行示威。如果我们问他们:“你们的方法是什么?”他们会回答:“什么方法?兄弟,我们只是朴实本分的普通人。”
我在这里谈论的,并非那些为执行外部议程而战的派别,也不是那些在国际体系监视下、由附庸国支持、听命于那些公然主张主权不属于真主崇高教法的机构所扶植的派别。我在此也不会探讨将“方法”狭隘地等同于“否定民主”这一问题。
我只是想说:即便是我们这些人,我们谴责那些拒绝独立仲裁的人,而我们的言论中却逐渐忽略了沙姆地区绝大多数穆斯林。兄弟们,你们知道我们这样做意味着什么吗?我们让沙姆的普通民众感觉到,我们是在他们的土地上打我们自己的仗。我们正亲手证实那些不信道势力起初无法强加给我们的指控:我们并不代表穆斯林共同体,而是将我们自己强加于他们之上。
我们正在浪费真主在当代赐予我们的最伟大机遇:让吉哈德精神流淌在沙姆人民心中,使他们接纳解放与建立宗教的事业,让他们在现实生活中真正信仰并拥抱它,以至于要将这一事业从他们身上剥离,就如同从这穆斯林民众的躯体中抽走灵魂一般艰难。
我们自我封闭,以至于清除我们这些“遵循方法”的精英,将变得像拔除身体上一根异物的刺一样轻而易举。
当我看到我们流传某个遵循特定方法的派别领导人被暗杀的消息时,我内心深感痛苦。此时,其他普通穆斯林中的一员会贴上他兄弟或朋友的照片说:“人们啊,这个人也是含冤而死的,你们不为他祈求真主慈悯吗?你们不为他讨回公道吗?”民众现在正在唤醒我们内心的伊斯兰兄弟情谊,提醒我们穆斯林的鲜血是同等珍贵的。
如果我们继续让他们觉得在我们眼中他们是二等公民,仅仅因为他们不遵循特定“方法”就不被视为我们的核心力量,那么我们可能会使他们背离信仰,将他们从我们善功的天平转移到罪过的天平上。这场灾难比在今世将他们从兄弟阵营推向敌对阵营更为严重。
那些为合法目标而战、不执行外部议程的派别,他们是我们的兄弟。当我们为了向极端分子证明我们“方法纯正”,而不得不以谈论嫌疑犯的口吻来谈论这些兄弟,试图证明他们的清白时,我们犯了多大的错误!他们的清白是什么?仅仅是“他们不是不信道者”吗?我们甚至威胁说,若发现他们有不信道行为,我们将严阵以待!而不是因为他们身为穆斯林就向他们展现忠诚与友爱。
他们过去不曾了解吉哈德、学识或特定方法,在愚民与压迫的体制下生活了数十年。当敌人用金钱诱惑他们来攻打我们时,他们的信仰与骨气使他们拒绝出卖我们,并说:“是的,我们希望真主的宗教得以弘扬。”
当我们因害怕那些言辞尖刻、对善行吝啬之人诋毁我们和我们的方法,而不敢赞扬这些兄弟时,我们犯了多大的错误!他们竟指责我们是“讨好民间支持者的奴仆”!仿佛亲近民众、温和待人不是真主的宗教所倡导的,仿佛先知(愿真主赐福他并使他平安)未曾花费巨资来团结多神教徒的心!我们这些兄弟是穆斯林,不是多神教徒,他们不需要我们用钱财去笼络,他们只需要我们一句温暖的话语、一份尊重,以及让他们感受到我们视他们为兄弟。如果我们为了取悦那些不懂先知(愿真主赐福他并使他平安)团结人心之圣行的人,而剥夺他们应得的这些话语,那我们是何等的不公!
我们的心理包袱何其沉重!如果我们害怕今天赞扬他们,明天他们若出现偏差,那些专挑毛病和捏造过错的人就会拿我们过去的赞扬来羞辱我们,于是我们为了保全自己的名声而选择明哲保身,将我们的兄弟遗弃在荒凉的路上,就像我们对待那些被视为“方法兄弟”的人一样。
这些是我们的兄弟。他们中那些与敌人和侵略的不信道者作战的普通民众,在我们心中比那些狭义定义下“方法纯正”却扭曲了斗争方向的人更可爱、更珍贵。诚然,革命需要有明确方法的精英,才能使革命成为有远见的吉哈德,从而实现解放、建立真主的宗教,并防止道路被扭曲、果实被窃取。但这些精英与革命其他组成部分的关系,必须是互补合作的,而非高高在上的。
此外,在我们视为“其他人”的群体中,也有宗教与宣教精英、非吉哈德领域的学者,以及非萨拉菲吉哈德派背景的人士。他们中还有各行各业的专业人才,没有他们,建立真主宗教的事业就无法崛起。这些是我们的兄弟。如果说我们在教导他们方法,那么我们则从他们身上学习牺牲、坚韧与信仰。我们曾目睹他们面临被宰杀、被焚烧的威胁,只为逼迫他们背叛信仰,而他们却坚定地说:“万物非主,唯有真主;除你之外,我们别无依靠,主啊!”
方法纯正的最重要标志之一,就是忠于那些被宰杀、被焚烧的人。他们以自身的牺牲,焚毁并斩断了屈从与耻辱的旧约。他们离开这个世界时,双手未曾为了权力或傲慢而沾染穆斯林的血迹。这些人或许不曾了解特定的“方法”,但在我们看来,他们心中拥有如稳固山岳般坚定的信仰。
我们近期忽视的兄弟中,有许多人本可以成为这样的人。几句关怀的话语和一点重视,就足以在他们心中激发出为伊斯兰牺牲与奉献的源泉。忽视他们以取悦任何人,既不公平,也不理智,更不符合教法与方法纯正的原则。
愿真主的平安与慈悯降临于你们。