在古塔等被封锁的地区,有人眼睁睁看着自己的女儿一天天憔悴。处境看似相似,但不同之处在于,我的女儿享有优质的医疗照护,她的疾病是前定,我唯有坚忍。而那些看着女儿因饥饿与封锁而日渐枯萎的父亲,他们的痛苦中交织着人为压迫的屈辱。这同样是前定,他们可以对真主的安排感到顺服,但也有权对压迫者感到愤慨与愤怒。那些阻止他们跨越占领者昔日所划边界的人,带给人们的压制是何等艰难!人们只能缓慢地死去,父母眼睁睁看着孩子陷入如此境地,却无法软化那些冷酷无情的心。人为的压迫是何等令人窒息!
是的,萨拉是坚忍的,但在穆斯林共同体中,有成千上万比她更坚忍的孩子,他们的苦难远超她的疾病,根本无法相提并论。在这个共同体中,也有成千上万的父母,他们所承受的重担,远超我和萨拉母亲所承受的,同样不可比拟。
我说这些话,是因为我感到惭愧。我怕那些坚忍的孩子或他们的父亲看到萨拉所获得的关注后,会在心里想:“可是我的萨拉却无人为她哭泣。”兄弟们啊,身处考验之人最痛苦的,莫过于感到自己被遗忘;他们渴望有人分担忧愁,渴望有人能为他们做点什么。我说这一切,是为了让我们明白:穆斯林共同体中有成千上万个萨拉,有成千上万的父母承受着比她父母更深的苦难;穆罕默德(愿主福安之)的共同体始终孕育着善美,切莫因世间充斥的丑恶而受迷惑,也不要让它遮蔽你们看见善行的双眼。不要听信那些试图从外部为你们树立榜样的人,仿佛这个共同体已经失去了自己的楷模。以真主起誓,在那些安慰我的人中,有些人让我自愧不如,因为我知道他们的考验比我的更为深重。共同体中有成千上万坚忍的人,聚光灯未曾照向他们,没有人为他们赋诗,他们的故事也未曾被传颂。
我说这些话,也是为了提醒我自己和每一位心存良知的穆斯林。真主的仆人啊,你要警惕,切莫在你曾参与制造那些被遗忘的苦难故事后,自己反被遗忘,以免在复活日有人对你说:“今日我将遗忘你们,犹如你们曾遗忘今日之相会。”(《古兰经》45:34)兄弟们啊,你们当知,关注穆斯林大众的苦难,是当你们个人遭遇考验时,获得坚忍与坚定的最伟大源泉之一。当我的女儿因我支持共同体事业而被迫与父亲分离时,我们全家曾与萨拉和她的兄弟姐妹们共同坚守这一信念。当时萨拉举起一块牌子,上面写着:“爸爸,请不要停下脚步,继续前行吧,请说:我的共同体比我的儿女更珍贵。”
主啊,求你慈悯我的女儿和所有穆斯林的子女。主啊,求你为我们被封锁和流离失所的孩子们,以及他们的父母解除忧患。求你为我们的共同体赐予迅速的解脱与出路。一切赞颂全归众世界的主宰。