我曾思索这节经文中安宁的源泉何在?当我们知道{我们只遭遇真主为我们所注定的事}[忏悔章:51]时,是什么让我们感到安心?让我们逐字逐句地沉思这节经文,设想一些不正确的假设情况,并将其与现实进行比较,以找出答案:
1. 首先让我们关注(真主为我们所注定)中的“真主”一词:想象你被囚禁,正等待一位人间法官在即将召开的特定庭审中作出判决,而这个判决意味着你要么继续留在真主的掌管之下,要么从他的掌管转移到人类的掌管之下!要么你继续留在拥有智慧、仁慈、公正、温和、怜悯与宽容等属性的真主的掌管之下,要么你转移到不具备真主这些属性之人的掌管之下!那时,你确实有理由担忧和恐惧。但当你确信你所遭遇的一切都是(真主)以其属性所注定的,你只是从真主的掌管转移到真主的掌管,而那些看似控制你的人类不过是真主命运的工具,完全屈服于他的裁决时,那时你理应感到安心。
2. 让我们关注“注定”一词:你已明白你所遭遇的是真主对你的安排,但想象这种安排并非预先注定的命运!想象如果天使们每天带着一系列灾难降临,将其洒向大地之人,击中谁就是谁,恩惠也是如此!那时,你确实有理由担忧和恐惧。但当你确信真主在创造天地之前的五万年就已注定万物的命运(如正确圣训所述),他全知其结果,而非他对造物的安排是对他此前未知事件的反应(真主超绝于此),且他是以智慧与仁慈注定的,那时你理应感到安心。
3. 接着让我们关注“为我们”一词:在“为我们”中使用介词“为”暗示这些命运是对我们有利的,无论表面看起来如何:(信士的事真奇妙,他的一切事对他都是好的,这除了信士之外,任何人都不可能享有)。
4. 让我们继续看这节经文:{你说:我们只遭遇真主为我们所注定的事,他是我们的主宰}[忏悔章:51]:{他是我们的主宰}:主宰绝不会将他所护佑的人交给敌人,主宰也绝不愿他所护佑的人遭受屈辱与卑贱,正如先知(愿主福安之)在古努特祷词中所说:(受你护佑者绝不会受辱)。
5. 经文的后半部分:{信士只该信托真主51}:如果我们确信上述一切,我们就理应托靠真主,即安心且坚定地将我们的事务交托给他安排。 真主至知。