愿以《古兰经》使心灵因信仰而安宁，从容诵读，必能迎来真主喜悦的甘霖与宽恕的祥云。
愿真主的平安与慈悯降临于你们。
尊敬的兄弟们，在过去的几期节目中我们提到，如果我们希望像圣门弟子那样深受《古兰经》的触动，就必须下定决心，对尊贵经典中真主的命令作出迅速而鲜活的响应。随后，我们见证了圣门弟子迅速响应《古兰经》经文的伟大典范。
这是否意味着圣门弟子从未犯过错？当然不是。人非圣贤，孰能无过，而善于悔过者最为可贵。他们犯错后会及时忏悔，绝不固执己见，从而使罪过的污点从心中被抹去、消散。
当我们持续陷入某种罪恶时，必须牢记这一点，因为心灵会在不知不觉中逐渐硬化变质。
的确，在吴侯德战役那天，当多神教徒占据上风、穆斯林伤亡惨重时，许多圣门弟子撤退了，这种撤退确属违抗命令的过错。但请看他们多么渴望及时弥补过错、清除罪孽。
先知（愿主福安之）得知多神教徒在吴侯德战役后正密谋彻底消灭穆斯林，而当时圣门弟子们已疲惫不堪、伤痕累累。于是，先知的宣礼员奉命宣布出征迎敌。
负伤的圣门弟子们是如何响应的呢？塔巴里记载，来自阿卜杜·艾什海勒部落的两兄弟在吴侯德战役中负伤归来。当先知的宣礼员宣布出征追击敌人时，其中一人对另一人说：“难道我们要错过与先知（愿主福安之）一同出征的机会吗？”
于是两人带着伤痛，徒步跟随先知出征，连骑乘的牲畜都没有。其中一人伤势较轻，每当兄弟因疲惫快要倒下时，他便搀扶背负着他，直到他们抵达距离麦地那约13公里的哈姆拉乌·阿萨德。
试想一下，带着如此重伤在酷热的沙漠中徒步跋涉这段距离！穆斯林在哈姆拉乌·阿萨德驻扎了三天，多神教徒因畏惧而不敢交战，于是先知（愿主福安之）与穆斯林们安然返回麦地那。
这是圣门弟子们的伟大壮举，他们以此洗刷了吴侯德战役当日撤退的过错。尊贵的真主以此赞扬他们：“那些在遭受创伤（即受伤）之后，仍响应真主与先知召唤的人，其中行善且敬畏者，将获得重大的报酬。有人曾对他们说：‘那些人确已为进攻你们而集结队伍，故你们应当畏惧他们。’但这却增加了他们的信仰，他们说：‘真主足以使我们满足，他是优美的监护者。’他们带着真主的恩惠与赏赐平安归来，未遭任何伤害，他们追随真主的喜悦。真主是有宏恩的。”
因此，兄弟们，让我们务必不要持续犯罪。真主以他的慈悯赐予我们赎罪的机会，让我们好好把握，以使我们的功过簿保持洁白。
愿真主的平安与慈悯降临于你们。