受灾兄弟们需要的一句话，以切断魔鬼进入他们心灵的途径
地震灾区的弟兄们，愿真主的平安与慈悯降临于你们。得知我们的话语能传达给你们并带给你们慰藉与坚忍，我无比欣慰。即便我们未能荣幸地亲自为你们包扎身体的创伤，至少我们也愿为抚慰心灵的伤痛尽一份力，并彼此劝勉坚忍，直至我们归真见主。
亲爱的同胞们，我深知受难者最痛苦的莫过于感到自己被他人轻视、被遗忘，“无人问津”。当他记起真主与他同在时，痛苦便会减轻；但若他感到自己不仅在世人眼中卑微，甚至在真主面前也遭轻视，那又该如何呢？
你们心中或许会闪过这样的念头：若我们在真主那里有地位，怎会遭受如此巨大的灾难？或者你们有人会在心里想：“我只是成千上万受灾者中的一个”，从而觉得自己淹没在众人之中茫然无措，感受不到自己与尊大的真主之间有何特殊的联系。
不，尊贵的人们，我想对你们说：你们绝未被真主轻视。难道我家园被毁、部分亲人以惨痛的方式离世，就意味着我在真主面前卑微了吗？是的，考验绝不意味着真主的轻视；相反，若伴随以顺从与接纳，那正是真主慈爱的明证。正如我们的先知（愿真主赐福他并使他平安）所说：“报酬的丰厚与考验的严峻成正比。当真主喜爱一伙人时，便会考验他们。凡欣然接受者，必得真主的喜悦。”
不要说：“我已沦为贫穷潦倒、衣衫褴褛、无家可归之人，难道还未被真主轻视吗？”是的，真主不看你们的外表与财富，只看你们的内心与行为。你们的内心、言语和行为中流淌着顺从与笃信，这是何等美好！因此，在真主看来，你们比许多拥有百万财富、身处安宁国度的人更为尊贵、地位更高。我们的先知（愿真主赐福他并使他平安）说：“真主将今世赐予他所喜爱的人，也赐予他不喜爱的人；但他只将正信赐予他所喜爱的人。”
当吉卜利勒天使一度未降临启示时，多神教徒曾妄猜真主抛弃了他的先知（愿真主赐福他并使他平安），他们说：“穆罕默德已被他的主离弃。”于是真主降示：《以早晨发誓，以寂静时的黑夜发誓，你的主没有抛弃你，也没有厌恶你。》 意即：你的主未曾离弃你，也未曾憎恶你。因此，你们切莫以为自己在真主面前卑微，也不要以为清高无偶的主抛弃或厌恶了你们。
你们中凡在废墟中归真且保持正信者，这便是一种拣选。清高的真主说：《以便真主认识信道的人，而以你们中的见证者（殉道者）为选拔。》 “选拔你们”意即拣选与特选。我们曾提及，死于坍塌之下即为殉道。
你们中没有一人是被遗忘的，你们全在真主的听闻与鉴察之下。你们所崇拜的是伟大的主宰，处理一个受难者的事务绝不会使他忽略另一个。你们每个人与清高的真主都有完整而独特的联系；你与真主相交时，仿佛天地间只有你一人，这成千上万的受灾者中无人与你分享这份关注。真主说：《创造你们和复活你们，只像创造和复活一个人一样。真主确是全聪的，确是全明的。》
这意味着真主全听你们的言语，全观你们的行为，他对你们的听闻与鉴察，就如同对待单独一个人一般，这在众世界的主那里毫无分别。你不会在人海中迷失，也不会在这成千上万人中被忽略。每一个人都会独自显现出真主的慈悯、关照、应答、坚定，以及真主对其言语与善行的厚待，仿佛这宇宙中只有他一人，没有任何人类与精灵与他分享。
当信士们被活活烧死时，他们并未被真主轻视，尊大的真主在《十二宫章》中描述了他们；死于阿慕瓦斯瘟疫的圣门弟子们未被真主轻视；归信后遭法老残酷迫害的术士们未被真主轻视；在比尔·麦欧奈遭背信弃义杀害的七十位优秀圣门弟子也未被真主轻视。
清高的真主会询问他的天使们——尽管他全知一切：“你们取走了我仆人的孩子吗？” 天使们回答：是的。真主问：“你们取走了他心头的果实吗？” 天使们回答：是的。尊大的真主问：“我的仆人说了什么？” 天使们回答：他赞颂了你，并念了“我们确属真主，必归于他”。
真主全知一切，为何还要询问？我认为，清高真主此举的奥妙之一，正是为了彰显这种神圣的厚待、关照与尊荣；真主以他的一些信士仆人为荣，向天使们展示。我也深信，真主必以你们中的坚忍者为荣，在高层天使面前对他们的言语、行为及内心的功修予以的庆贺与厚待，远超过今世信士所获得的礼遇。
你们如今正通过自身向全世界的人们传授正信与笃信的功课，你们的姿态将被世代铭记，你们怎会以为自己在真主面前卑微呢？我们在你们身上看到了我们先知（愿真主赐福他并使他平安）在正确圣训中预言的印证，你们怎会被真主轻视呢？坚忍的人们啊，真主正借你们向世人确立明证：正信与笃信的伟大从未中断，你们树立的榜样让我们想起了那些愿真主喜悦他们的圣门弟子。
那么，如果我们中有人在地震前对真主有所疏忽呢？若你曾疏忽，而地震使你更接近真主，那你同样属于受厚待与尊荣之人，绝未被真主轻视。在布哈里与穆斯林辑录的圣训中，我们敬爱的先知（愿真主赐福他并使他平安）说：“清高的真主说：我依仆人对我的猜想而对待他，当他记念我时，我便与他同在……若他步行走向我，我便奔跑迎向他。” 因此，你们中曾疏忽却因这场灾难而接近真主的人，真主不仅接纳他，更会加倍亲近他。既然真主给了你第二次机会，未让你在悖逆中离世，反而降下坚忍与顺从于你，这就意味着清高的主意欲你获得福祉。
你们绝未被真主轻视，他未曾遗忘你们，也未曾忽略你们。即便世人对关注你们的灾情、同情你们、运送援助物资有所懈怠，你们依然在真主的听闻与鉴察之下，他注视着你们的姿态与内心的功修：《各人只得享受自己的劳绩，他的劳绩将被看见，然后他将受最完全的报酬。》
你们绝未被真主轻视，请看真主如何以慈悯与怜爱抚慰与你们遭遇同样灾难的人，并彰显他的智慧：《你们不要灰心，不要忧愁，如果你们是信道的人，你们必占优势。如果你们遭受创伤，那么，敌人确已遭受同样的创伤。我使气运周流于世人之间，以便真主认识信道的人，而以你们中的见证者（殉道者）为选拔。真主不喜爱不义的人。以便真主锻炼信道的人，而毁灭不信道的人。真主还没有认识你们中那些为主道奋斗的人和坚忍的人，难道你们就以为自己得入乐园吗？》
弟兄们，乐园是昂贵的，“须知，真主的商品是昂贵的，须知，真主的商品就是乐园。”乐园极其珍贵；那是永无间断的永恒，没有悲伤，没有痛苦，没有饥饿，没有干渴，没有严寒，是永居恩泽的长存，其代价绝非轻易可得。
我祈求真主厚赐你们回赐，弥补你们的创伤，使你们成为表率与继承者，并祈求他佑助我们竭尽全力支援你们，我们的同胞与挚爱们。愿真主的平安与慈悯降临于你们。