愿平安降临于你们。
我此番话语并非为了让你感到痛苦与压抑,恰恰相反;是为了让我们携手合作,真正做一些有益之事,以履行我们的责任,取悦我们的主。
我能为加沙做什么?我看到你们中有人说:“算了,我不想再做什么了,让我一个人静静吧,白白地忧愁烦恼毫无意义,我只想顾好自己的生活。”
兄弟,这对你并无益处。你这样做等于亲手将自己推向毁灭。你知道真主降示这段经文的原因吗?真主说:“你们当为主道而施舍,你们不要自投于灭亡。”艾布·艾尤布·安萨里(愿真主喜悦他)说:“这节经文是关于我们辅士而降示的。当时真主使他的宗教尊贵,使他的使者获胜,我们彼此之间说:‘我们已经离开了家人和财产,直到伊斯兰广传,真主援助了他的先知。不如我们回到家人和财产那里,安居其中,弥补失去的东西。’于是真主降示了:‘你们当为主道而施舍,你们不要自投于灭亡。’”
这指的是进攻性吉哈德,即穆斯林主动出击以扩大伊斯兰对其他地区的治理。那么,更何况我们正处于防御状态,面对正在我们家园中屠杀我们兄弟的敌人呢?退缩不是选项,懈怠与逃避也不是选项。
那么,我们该做什么?我这话不是说给那些有能力用武器、钱财和人力去拯救加沙同胞却袖手旁观,甚至阴谋对付他们的人听的。对于那样的人,我们要对他说:我们祈求真主惩罚你,使你成为后人的鉴戒,并在今世就让你尝尽屈辱与折磨,更不用说后世了。
我这话是说给那些内心为援助兄弟而焦灼,渴望能用生命、财产和鲜血去救赎他们,却被重重障碍所阻的人听的。我要对你说:来吧,让我们共同守护加沙的胜利果实。
这是什么意思?意思是,我们都亲眼见证了加沙同胞的坚忍与奋斗所带来的伟大成果:
这些都是极其伟大的胜利,其重要性丝毫不亚于军事上的胜利。我们在加沙的兄弟为此付出了沉重的代价。我们的责任是防止这些成果付诸东流,因为我们深知其代价何其高昂。这是你我共同参与的吉哈德。当我们付出这份努力时,我们会感到自己与加沙的兄弟同在,体会到各战场的团结一体。他们坚守前线,我们也坚守前线;他们支援我们,我们也支援他们。他们以坚忍与奋斗取得这些胜利,而我们则防止这些胜利消散与流失。
但请稍等,我们在加沙的兄弟正在对我们呼喊:“救救我们,快拉我们一把,在一切都太迟之前援助我们。”他们需要的是我们的鲜血、武器、食物和药品,而不是让我们忙于这些事务却任由他们死去。是的,我前面提到的守护他们的胜利果实,绝不意味着我们可以忽略对他们的直接援助与救援工作。我们绝不可以说:“加沙的人们啊,你们燃烧自己来为人类照亮道路吧,你们流淌鲜血来散发光芒吧。”这种论调只会成为瓦解斗志的借口,使人们逃避对加沙同胞应尽的责任。此类言论正合叛徒与伪信者的心意,他们会在心里暗想:“没错,让我们彻底解决加沙、阴谋对付它吧,而你们就继续去宣教、转发那些关于坚忍与顺从的视频,去守护你们所谓的胜利吧。”
绝不,兄弟们,这两项责任缺一不可,不能互相替代。我们将继续呼吁以财产、生命、鲜血和武器援助加沙的同胞,并将那些阻挠援助的人视为叛徒,在真主面前与他们划清界限。
然而,在此之后,如果内心焦灼的穆斯林个人确实无法为加沙同胞提供直接援助,我们该怎么办?就此气馁吗?陷入抑郁吗?精神崩溃吗?然后变得懈怠冷漠,转而忙于世俗生活?这正是异教徒与伪信者所期望的。他们希望加沙成为任何想要抬头反抗者的反面教材,让屠杀继续,而人们则重新回到过去的昏聩与远离真主的状态中,同时开始围剿支持加沙的声音,并将其定罪。
迄今为止,在许多穆斯林国家,尚无人敢逆势而行,阻止民众发声支持加沙的吉哈德、敌视那些不信道的敌国。然而,一旦大众感到厌倦,国际体系所制定的法律就会逐步落实,使得支持加沙被定性为恐怖主义,揭露敌人的罪行则被指控为伤害“友好国家”的感情。
这正是我们的敌人所图谋的:让加沙的胜利转变为失败、恐惧与镇压,正如“阿拉伯之春”后反革命浪潮所发生的那样。他们通常能成功地将胜利扭转为失败,因为他们有长远的耐心,而我们却容易迅速厌倦。不,兄弟们,这一次我们绝不愿再感到厌倦。不要让你们兄弟的胜利果实付诸东流。
并不要求你只是坐在那里观看视频片段,内心悲痛欲绝、肝肠寸断,却毫无实际行动。我们许多人都有这种非此即彼的思维:要么持续关注加沙的新闻,目睹苦难的细节;要么干脆停止关注。如果关注,我会感到愤怒,继而感到无力与压抑,最终精神崩溃;如果停止关注,我又会觉得背叛了他们,辜负了他们,将他们抛弃给了敌人。
不,选择并非如此二元对立。如果你有能力亲自去支援他们,那就去吧。如果你无能为力,且重重障碍阻挡了你,那么还有第三个选项,也是正确的选项:了解他们的大致情况即可,不要将所有的时间和精力都耗费在单纯的关注上,仿佛关注本身就是对你的要求。相反,你应将内心的痛苦、对他们的爱以及对敌人的愤慨,转化为实际行动,去捍卫我们前面提到的那些胜利。
当你的斗志减退时,请再次回想他们的苦难,以此重振你的精神,激发自己像他们一样去付出。并不要求我们仅仅作为旁观者,坐等加沙军事战斗的结果。在非军事的其他战线上捍卫加沙的胜利,才是我们的职责。这些胜利并不取决于军事战场的走向。无论我们的兄弟遭遇什么,我们都祈求真主拯救他们、援助他们、毁灭他们的敌人。无论军事战况如何演变,我们的其他斗争都必须继续,我们必须竭尽所能去巩固和捍卫他们的胜利。如果我们不这样做,那就是真正地背叛和辜负了他们,届时我们也必须预料到,灾难终将降临到我们头上。
加沙的事件必须在我们身上引发真实、稳固、持续且不断深化的改变,否则我们就真的背叛了他们。我们在事件初期看到的压倒性支持令人鼓舞,但我们在现实生活中看到的实际改变,远远配不上那种压倒性的支持。每个人都在为加沙痛心,但有多少人坚持了按时礼拜?有多少人放弃了非法的工作?有多少人停止了为了金钱而帮助暴君与叛徒?有多少女性戴上了符合教规的头巾?在加沙事件之后,有多少父母开始重视以信仰、牺牲和奋斗的意义来教育子女?有多少教师决定不再通过教授性别理论的糟粕,或将课程中联合国宪章和国际法包装成我们必须遵从的律法,来背叛真主、使者与信士们?这种改变确实存在,但微乎其微,完全无法与事件的规模相提并论,更无法与敌人的阴谋规模相匹配。
我们都有同情心,也会感到义愤,如果为我们打开奋斗的大门,我们许多人或许都会挺身而出。但现在的依靠在于持久的耐力与不懈的行动,既不松懈,也不退缩,同时也不陷入敌人所期望的沮丧与身心俱疲。这种关注并非我们对他们的恩赐或施舍,而是宗教上的义务。
今天我不详细展开具体可以做什么,尽管我们之前谈过,若真主意欲,未来还会再谈。但我们极其简略地说:战争是回合制的。如果你无法在这一回合中亲自以生命和鲜血参与,那就为其他回合做好准备,像你的兄弟们那样采取信仰与物质上的手段,直到他们得以发动阿克萨洪水。
在做这一切时,请时刻铭记你是在捍卫兄弟们用鲜血换来的胜利。请以开阔的胸怀、高昂的斗志去行动,并坚信真主必将援助他的信士仆人,即使需要等待一段时间。
我们祈求真主(荣耀与崇高归于他)使我们能够以自身、鲜血及所拥有的一切力量去援助我们的兄弟。愿真主的平安与慈悯降临于你们。