愿真主的平安与慈悯降临于你们。清高的真主说： “这确是你们的统一的民族，我是你们的主，故你们应当崇拜我。”
我们拥有唯一的身份认同，那就是伊斯兰。阿拉伯人不优于库尔德人，库尔德人也不优于阿拉伯人，唯一的优越标准在于敬畏。敬畏者属于我们，我们也属于他们，无论他们是库尔德人、阿拉伯人还是其他民族。敬畏者是那些将伊斯兰身份置于一切身份之上的人，他们以清高真主的教法为裁决依据，而非世俗法律或民族习俗。
这样的人在库尔德人和阿拉伯人中大量存在。我曾访问过库尔德斯坦，那里有我的兄弟和挚友。我作证，在我所认识的人中，他们是最优秀、最可亲、最纯洁的（我如此认为，而真主是他们的清算者）。敬畏者是那些不依附于美国或以色列、不执行任何人议程的人，他们的口号只是他们尊贵主宰的言辞： “信道的人们啊！你们当服从真主，应当服从使者和你们中的主事人。如果你们为一件事而争执，你们应当把它交给真主和使者（裁决），如果你们确信真主和末日。这对于你们是裨益更多的，是结果更美的。”
至于那些煽动纷争的人，无论他们是阿拉伯人还是库尔德人，我们都与他们划清界限。我之所以这样说，是因为事态已明显超出叙利亚边界，一些别有用心之人开始利用此事煽动民族冲突，在两个穆斯林群体之间制造分裂。这种蒙昧主义的号召——无论其发起者是否意识到——实际上是在执行穆斯林敌人的议程，那些敌人一心想要将已破碎的进一步瓦解，将已分裂的进一步割裂。
令人遗憾的是，一些本性善良的人也受其裹挟。因此，每个穆斯林都有责任让那些制造分裂与纷争的声音闭嘴。最大的罪行之一就是对整个部落一概而论，不分善恶。我们的先知（愿主福安之）说：“罪大恶极之人，是辱骂整个部落的诗人，以及否认自己生父的人。”辱骂一个部落尚且如此，何况是辱骂一个拥有数百万穆斯林的民族呢？
我们呼吁我们的学者与宣教者兄弟们，无论是阿拉伯人还是库尔德人，务必履行真主赋予他们的职责：将人们引回真主的经典和先知（愿主福安之）的圣训。学者是民族的信托，真主借他们保护民族免遭迷误与沦丧。任何学者或宣教者，无论其民族为何，都不应被煽动纷争的恶毒媒体所裹挟。学者们的口号应当是： “信道的人们啊！你们当为真主而维护公道，当秉公作证。” 清高的真主还说： “信道的人们啊！如果一个恶人报告你们一个消息，你们应当弄清楚，以免你们无知地伤害他人，到头来为自己所做的事而懊悔。”
学者与宣教者不应被煽动者挑起的激昂情绪所左右，相反，他们应当是稳定他人情绪的中流砥柱，否则他们作为学者和宣教者的意义何在？对与你共享语言、民族或历史的人心生些许同情并非过错，但如果你发现他所捍卫和号召的事业中存在腐败，且依附于民族敌人的图谋，你就应当对他说：“你我从此分道扬镳。”
那些煽动民族情绪以制造分裂的人，企图通过拉拢一些善良之人加入其阵营来获取合法性。理智者的责任是远离他们，从而剥去他们的伪装，暴露其真实面目：他们只是纷争的煽动者，而非受压迫者的捍卫者。
同时，我提醒我自己以及我的宣教者兄弟们，无论是阿拉伯人还是库尔德人，在此关头我们绝不能保持沉默。即便你们选择对政治事件的细节缄口不言，至少也应重申这些将我们凝聚在一起的伊斯兰普遍意义与伟大原则。尤其是一些阴险之徒正借机打着民族主义的旗号攻击伊斯兰本身。如果学者和宣教者都沉默了，谁来指引这些人？谁来为民众阐明正道、擦亮双眼？
在此种情境下，“公民身份”等人为构建的概念根本无法弥合裂痕、凝聚人心。唯有信仰的逻辑、重申信士间的兄弟情谊，以及铭记他们尊贵主宰的言辞，才能真正裨益世人： “你们当全体坚持真主的绳索，不要自己分裂。你们当铭记真主所赐你们的恩典，当时，你们原是仇敌，而真主联合你们的心，你们借他的恩典才变成教胞；你们原是在一个火坑的边缘上的，是真主使你们脱离那个火坑。真主如此为你们阐明他的迹象，以便你们遵循正道。”
我们不应忘记，我们的库尔德兄弟过去和现在都在援助他们的兄弟方面发挥着重要作用。不久前我们曾报道，尽管加沙自身饱受灾难，当地仍发起了援助库尔德斯坦洪灾兄弟的行动。这是一个统一的民族，其中充满善行，只是媒体聚光灯从不打在善举上，人们传播善行的热情也远不及传播邪恶与纷争。
兄弟们，我在此并非要谈论政治细节，也不想点名具体派别或团体。这并非因为我认为他们在善恶上毫无区别，也并非我不知道其中某些势力受指使制造纷争与腐败。相反，我对此心知肚明。我也不将其中某些势力视为我们对话的兄弟，我的讲话是针对那些被他们蒙蔽的人，尽管这些势力的历史早已证明其劣迹及其对民族敌人的依附。
我之所以泛泛而谈，只有一个原因：让敬畏者们凝聚在共同的立场上，不因陷入细节而分心。尊贵的人们啊，当前发生的一切对我们是一个教训：这个民族的事务唯有通过践行清高真主的教法、将取悦真主置于一切之上才能得到改善。一旦我们偏离其中任何一点，纷争便会蔓延至我们中间。
在一段伟大而正确的圣训中，我们的先知（愿主福安之）说：“迁士们啊！有五种特性，如果你们遭受并降临于你们——我求真主护佑免遭此难——”其中他提到第五点：“只要他们的领袖不以真主的经典进行裁决，真主必使他们自相残杀。”有人或许以为，以牺牲宗教为代价去讨好东方或西方、迎合他们，会带来和平、福祉与繁荣。绝不，以真主起誓，结果只会是“真主必使他们自相残杀”。
主啊！求你保护所有穆斯林免遭流血，求你使他们团结在你的经典和你先知的圣训之上，求你使他们的心彼此契合。愿真主的平安与慈悯降临于你们。