愿真主的平安与慈悯降临于你们,尊敬的兄弟们。我们常常不仅是对某些经文的注释不甚了解,甚至可能产生错误的理解,从而导致对崇高的真主或他的众使者(愿真主赐福他们并使他们平安)产生不恰当的猜疑。穆斯林将因这种猜疑而被问责,因为他本应更注重保持内心与信仰的纯洁,并主动询问这些经文的真正含义。
有一次,我在清真寺里谈到一个人若对真主降示的某些内容心中感到不适或疑虑,将会带来多大的危险。演讲结束后,一位看起来五十岁左右的男子走过来对我说:“既然你提到了这个话题,我想跟你说件事。我一直对真主讲述鲁特先知对其行同性淫乱的族人所说的话感到不解:‘这些是我的女儿,如果你们一定要做的话’。”
我问他:“你的理解是不是觉得,鲁特先知(愿他平安)仿佛在对他的族人说:如果你们非做不可,那么通奸总比同性淫乱要好一些?”他说:“坦白说,是的。”
当时我感到十分痛心,因为这位兄弟让一节经文在他心中留下疑虑长达数十年,却没有及时寻求解答。他一直以不符合先知身份的方式理解这节经文,直到有人主动上门,他才询问正确的含义。兄弟们,这是不应该的。医治心灵比医治身体更为优先。你不会让一种生理疾病拖延数十年而不治,那么清除心中对先知的不良猜疑就更应优先。
无论如何,我这位朋友至少提出了疑问,而其他人可能直到死亡降临都未曾开口询问。
鲁特先知(愿他平安)对其族人说“这些是我的女儿,如果你们一定要做的话”究竟是什么意思?
鲁特先知(愿他平安)所说的“我的女儿”,指的是他族人的女儿。因为每一位先知对其族人而言都如同父亲一般,正如先知穆罕默德(愿真主赐福他并使他平安)所说:“我对你们而言犹如父亲,我教导你们。”这段圣训已被伊玛目脑威考证为正确。因此,鲁特先知(愿他平安)实际上是在对他们说:让你们中的男子去娶女子为妻吧。
或者,他指的是自己亲生的女儿。而“如果你们一定要做的话”的意思是:如果你们想要满足欲望、顺应本能的冲动。
无论哪种解释,鲁特先知(愿他平安)都是在命令他的族人以贞洁、纯洁的方式与女子结婚。另一节经文也印证了这一点:“我的族人啊!这些是我的女儿,她们对于你们是更纯洁的。”他是在指引他们走向纯洁,而不是让他们以一种丑行替代另一种丑行,他(愿他平安)绝不会为自己的家人或教民的女儿们认可这种不义之事。
兄弟们,今天提醒的核心在于:如果我们以不符合先知们(愿他们平安)受保护之身份的方式理解了某节经文,我们就必须立即去寻求其正确的注释。愿真主的平安与慈悯降临于你们。